gärna

adverb

/²jÄ:r+na/

Definition:

med nöje, villigt

Alla synonymer (25)Starkare synonymer (4)

Synonymer till “gärna” — snabbguide

  1. 1.lämpligennära synonym
  2. 2.jättegärnavanlig synonym
  3. 3.tillmötesgåendevanlig synonym
  4. 4.hågadvanlig synonym
  5. 5.helstvanlig synonym
  6. 6.hellrevanlig synonym
  7. 7.gladligenliknande betydelse
  8. 8.villigtliknande betydelse

Visar 8 av 25 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (25)

lämpligen: Lämpligen betyder att något är lämpligt eller passande, medan gärna uttrycker vilja eller önskan att göra något.

jättegärna: Jättegärna innebär mycket gärna, medan gärna är ett mildare uttryck för vilja eller tillmötesgående.

tillmötesgående: Gärna betyder att man gärna gör något, medan tillmötesgående innebär att man är villig att hjälpa eller anpassa sig för andras skull.

hågad: Gärna uttrycker en vilja eller önskan, medan hågad innebär att man är villig eller inställd på att göra något, ofta med en mer aktiv vilja.

helst: Helst uttrycker en starkare önskan, medan gärna är mer mild och frivillig.

hellre: "Hellre" uttrycker en preferens mellan alternativ, medan "gärna" betyder att man gärna vill göra något.

villigt: Villigt beskriver en vilja att göra något, gärna uttrycker en önskan eller frivillighet.

gladeligen: Gärna uttrycker villighet eller önskan, medan gladeligen innebär att man gör något med glädje eller entusiasm.

beredvilligt: Beredvilligt innebär en vilja att hjälpa eller göra något, medan gärna uttrycker en önskan eller preferens.

villig: 'Gärna' uttrycker en vilja eller önskan, medan 'villig' beskriver en inställning att hjälpa eller delta.

förslagsvis: Gärna uttrycker vilja eller önskan, medan förslagsvis används för att föreslå något som ett alternativ.

benägen: Gärna uttrycker en vilja eller preferens att göra något, medan benägen beskriver en persons tendens eller vilja att agera på ett visst sätt.

sinnad: Gärna betyder att man gärna vill göra något, medan sinnad syftar på att ha en viss inställning eller sinnelag.

Ordhistoria och etymologi

gärna, fsv. giærna = isl. gjarna, da. gerne, fsax., fhty. gerno (ty. gern), ags. georne', adv. till germ. adj. *gerna- (fsv. giærn osv.); jfr finska lånordet kernas, 'promptus'; med n-suffix till ie. roten gher i begära, lat. horior, uppmanar, grek. khairō (av *ghəri̯ō), gläder mig (se körvel), sanskr. háryati, begär (m. m.), osv.; jfr girig.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "gärna"

1

"jag kommer gärna"

Källa: folkets_lexikon

2

"elden slocknar gärna när veden är sur"

Källa: folkets_lexikon

3

"– Vill du klappa kaninen? – Ja, gärna!"

Källa: wiktionary

4

"Hon äter gärna glass"

Källa: wiktionary

5

"Han svarar gärna på frågor"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "gärna"

"gärna" är ett adverb. Med 25 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: med nöje, villigt

"lämpligen"

Nära synonym (95% synonymstyrka).

"jättegärna"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

"tillmötesgående"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

"hågad"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "gärna"

Närmaste alternativen: "lämpligen", "jättegärna", "tillmötesgående" ligger närmast "gärna" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "helst", "hellre", "gladligen" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 25 synonymer till "gärna" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "gärna":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

gärna-hellrehelst

Stilnivå och domän

neutralAssent

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.