genomsyra

verb

/²jE:nåmsy:rar/

Definition:

sätta sin prägel på, behärska

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan genomsyra och genomsyrar Skillnad mellan genomsyra och genomsyras

Alla synonymer (2)

Synonymer till “genomsyra” — snabbguide

1.genomsyrar – liknande betydelse
2.genomsyras – vanlig synonym

Visar 2 av 2 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (2)

genomsyrar: Genomsyra är ett substantiv för en process, medan genomsyrar är ett verb som beskriver att något genomsyrar eller genomsyrar något annat.

genomsyras: Genomsyra är aktivt, medan genomsyras är passivt och beskriver att något är genomträngt av något.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från genomsyra?

genomsyrar

Genomsyra är ett substantiv för en process, medan genomsyrar är ett verb som beskriver att något genomsyrar eller genomsyrar något annat.

Lika stark

genomsyras

Genomsyra är aktivt, medan genomsyras är passivt och beskriver att något är genomträngt av något.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

genom + syra. Cognate of German durchsäuern, Danish gennemsyre. Originally meaning "acidify", the figurative sense influenced by the biblical Parable of the Leaven.

Ursprung: german

Användningsexempel för "genomsyra"

"en reaktionär grundsyn genomsyrar programskriften"

Källa: folkets_lexikon

"Våra värderingar genomsyrar allt vi gör"

Källa: wiktionary

"ett land genomsyrat av korruption"

Källa: wiktionary

"Hans verk genomsyras av hans ideologi"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "genomsyra"

"genomsyra" är ett verb. Med 2 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: sätta sin prägel på, behärska

"genomsyras"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"genomsyrar"

Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "genomsyra"

Nyanserade alternativ: "genomsyrar", "genomsyras" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 2 synonymer till "genomsyra" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.