gilla

sanktionera: Sanktionera innebär att formellt godkänna eller tillåta, ofta av myndigheter, medan gilla är ett informellt uttryck för att visa uppskattning eller samtycke.

samtycka: Samtycka innebär att ge sitt godkännande formellt, medan gilla är mer informellt och ofta används i sociala medier.

bifalla: Bifalla är ett formellt ord för att godkänna eller instämma, medan gilla är ett mer informellt uttryck för att tycka om eller uppskatta.

bevilja: Bevilja innebär att formellt godkänna eller tilldela, medan gilla är att tycka om eller uppskatta något, ofta informellt.

ratificera: Ratificera innebär att formellt godkänna ett avtal, medan gilla är ett informellt uttryck för att tycka om något.

godta: Godta innebär att acceptera något formellt eller officiellt, medan gilla är mer informellt och kan betyda att tycka om eller uppskatta.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från gilla?

lika

Lika betyder att vara samma eller jämförbar, medan gilla uttrycker en positiv känsla eller preferens för något.

Svagare

acceptera

Acceptera innebär att godkänna något, medan gilla är att tycka om något, ofta mer informellt.

Lika stark

avhålla

Avhålla betyder att avstå från något, medan gilla betyder att tycka om eller uppskatta.

Lika stark

sanktionera

Sanktionera innebär att formellt godkänna eller tillåta, ofta av myndigheter, medan gilla är ett informellt uttryck för att visa uppskattning eller samtycke.

Lika stark

samtycka

Samtycka innebär att ge sitt godkännande formellt, medan gilla är mer informellt och ofta används i sociala medier.

Lika stark

bifalla

Bifalla är ett formellt ord för att godkänna eller instämma, medan gilla är ett mer informellt uttryck för att tycka om eller uppskatta.

Lika stark

bevilja

Bevilja innebär att formellt godkänna eller tilldela, medan gilla är att tycka om eller uppskatta något, ofta informellt.

Lika stark

ratificera

Ratificera innebär att formellt godkänna ett avtal, medan gilla är ett informellt uttryck för att tycka om något.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

From Old Swedish gilda, from Old Norse gilda. Compare Icelandic gilda and Old Norse gildr.

Ursprung: old_norse

Användningsexempel för "gilla"

"jag gillar inte gröt"

Källa: folkets_lexikon

"Du kommer säkert att gilla henne, hon är så trevlig."

Källa: wiktionary

"av konungen gillad och stadfäst"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

dated

usage

internet

Välj rätt synonym till "gilla"

"gilla" är ett verb. Med 20 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Förklara, erkänna, att något är sådant det bör vara ellersådant man önskar det.

"tycka om"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"godkänna"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"lika"

Nära synonym (89% synonymstyrka).

"uppskatta"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

Motsatser till "gilla"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

avsky hata utesluta exkludera ogilla underkänna

Så använder du synonymer till "gilla"

Närmaste alternativen: "lika", "tycka om", "godkänna" ligger närmast "gilla" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "acceptera", "avhålla", "sanktionera" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 20 synonymer till "gilla" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "gilla" genom att kontrastera mot dess motsatser.