grabb

noun

/grab:/

Definition:

pojke

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan grabb och gubbe Skillnad mellan grabb och here Skillnad mellan grabb och karl Skillnad mellan grabb och herre Skillnad mellan grabb och pojke

Alla synonymer (6)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “grabb” — snabbguide

1.gubbe – nära synonym
2.here – liknande betydelse
3.karl – liknande betydelse
4.herre – liknande betydelse
5.pojke – nära synonym
6.pilt – liknande betydelse

Visar 6 av 6 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (6)

Besläktade ord

Ur äldre ordböcker

gubbe: gubbe är mer vardagligt och kan ha en något äldre eller mindre respektfull ton, medan grabb är mer ungdomligt och informellt.

here: Båda är informella ord för pojke, men grabb är mer vanligt i vardagligt tal, medan here är mer dialektalt eller ålderdomligt.

karl: "Grabb" är en informell term för ung pojke eller man, medan "karl" är något mer formell och kan syfta på en vuxen man.

herre: "Grabb" är ungdomlig och informell, medan "herre" är mer formell och respektfull för en vuxen man.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från grabb?

gubbe

gubbe är mer vardagligt och kan ha en något äldre eller mindre respektfull ton, medan grabb är mer ungdomligt och informellt.

Lika starkVardagligt

here

Båda är informella ord för pojke, men grabb är mer vanligt i vardagligt tal, medan here är mer dialektalt eller ålderdomligt.

Lika starkVardagligt

karl

"Grabb" är en informell term för ung pojke eller man, medan "karl" är något mer formell och kan syfta på en vuxen man.

Lika stark

herre

"Grabb" är ungdomlig och informell, medan "herre" är mer formell och respektfull för en vuxen man.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

grabb (slangord), pojke, 1880-t., väl = no. grabb, grov o. barsk person; med avledn. sv. dial. gräbba, flicka = no. grebba, grov o. barsk kvinna (liksom jänta: gant, fänta: fant). Den norska betyd. är ursprungligas!: liksom i en del andra fall har betyd. 'gosse, flicka' utvecklat sig ur en mera speciell (jfr t. ex. flicka, gosse, jänta). Väl till grabba, alltså egentl.: 'en som tager hårt i' el. dyl.

Användningsexempel för "grabb"

"grabbar (tag i)"

Källa: folkets_lexikon

"Kom igen nu, grabbar!"

Källa: wiktionary

"Nisses grabb"

Källa: wiktionary

"Då kom han, grabben med G, ja, en riktig gitarrknäppare. En rågblond nordisk prins, två dagars skäggstubb, t-shirt och avklippta jeans. Slog sig ner vid vår plats, presenterade sig såsom Mats. Så slog han an en ton, och började sjunga, mitt i vår konversation. Den tjej jag skulle ha i säng, föll genast in i hans refräng."

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

colloquial

Välj rätt synonym till "grabb"

"grabb" är ett noun. Med 6 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: pojke

"pojke"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"gubbe"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"here"

Besläktat alternativ (61% synonymstyrka).

"karl"

Besläktat alternativ (58% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "grabb"

Närmaste alternativen: "gubbe", "pojke" ligger närmast "grabb" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "here", "karl", "herre" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 6 synonymer till "grabb" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.