grill

noun

/gril:/Topp 0%

Definition:

Onödiga, inbillade bekymmer. Hafva, göra sig g.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (11)Starkare synonymer (3)

Synonymer till “grill” — snabbguide

  1. 1.gallervanlig synonym
  2. 2.skenaliknande betydelse
  3. 3.skridskorliknande betydelse
  4. 4.spårliknande betydelse
  5. 5.rälsvanlig synonym
  6. 6.halstervanlig synonym
  7. 7.grillsliknande betydelse
  8. 8.grillningliknande betydelse

Visar 8 av 11 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (11)

galler: Grill är en apparat för matlagning, medan galler är ett metallnät eller fängelsegaller.

skena: Grill är en matlagningsmetod eller en grillplats, medan skena är en fysisk stång eller räcke, ofta för att hänga eller stödja något.

skridskor: Grill är en matlagningsmetod eller plats för matlagning, medan skridskor är utrustning för att åka på is.

spår: 'Grill' är en matlagningsmetod eller en grillplats, medan 'spår' är avtryck eller ledtrådar av något som har hänt; de är inte synonymer.

räls: Räls är järnvägsskenor, medan grill är en matlagningsutrustning; helt olika betydelser.

halster: Halster är en slang för ett fängelse, medan grill är en apparat för matlagning eller en social sammankomst.

grillning: Grill är ett substantiv för själva apparaten eller tillagningsmetoden, medan grillning är en aktivitet eller process.

grillande: Grill är en anordning för att laga mat, medan grillande är aktiviteten att grilla mat.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från grill?

galler

Grill är en apparat för matlagning, medan galler är ett metallnät eller fängelsegaller.

Lika stark
skena

Grill är en matlagningsmetod eller en grillplats, medan skena är en fysisk stång eller räcke, ofta för att hänga eller stödja något.

Lika stark
skridskor

Grill är en matlagningsmetod eller plats för matlagning, medan skridskor är utrustning för att åka på is.

Lika stark
spår

'Grill' är en matlagningsmetod eller en grillplats, medan 'spår' är avtryck eller ledtrådar av något som har hänt; de är inte synonymer.

Lika stark
räls

Räls är järnvägsskenor, medan grill är en matlagningsutrustning; helt olika betydelser.

Lika stark
halster

Halster är en slang för ett fängelse, medan grill är en apparat för matlagning eller en social sammankomst.

Lika stark
grillning

Grill är ett substantiv för själva apparaten eller tillagningsmetoden, medan grillning är en aktivitet eller process.

Lika stark
grillande

Grill är en anordning för att laga mat, medan grillande är aktiviteten att grilla mat.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

1. grill, grillrum, från eng. grill, egentl.: halster, från fra. gril, halster, biform till grille, galler, rost, av ffra. graille, av lat. crāticula, halster, liten fläta, dimin. av crātes, flätverk (urbesl. med germ. hurð- i fsax. hurth, flätverk, galler, isl. hurð, got. haúrds, dörr, osv.). — Grilljanne, skämtsam benämning under 1890-talet på ett visst slags unga snobbar, »dekadansfjant», efter Jones grillrum vid Norrmalmstorg; uppfunnet av tidningsmannen Gunnar Hægerstolpe (se Aftonbl. 1919, 29. 12) o. särskilt spritt genom Jörgens Figaro; med avs. på senare leden jfr bondjanne m. fl. Möjl. bildat efter fra. gratin, snobb, egentl.: kött stekt med rivet bröd. Hjelmqvist Förn. o. familjen, m. sekund. anv. s. 79, Sternhagen Spr. o. st. 5: 247.

Ursprung: latin

Användningsexempel för "grill"

1

"sätta griller i huvudet på någon"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

Register

slang

usage

normally in the plural griller

Välj rätt synonym till "grill"

"grill" är ett noun. Med 11 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Onödiga, inbillade bekymmer. Hafva, göra sig g.

"räls"

Nära synonym (81% synonymstyrka).

"galler"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

"halster"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

"skena"

Besläktat alternativ (61% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "grill"

Närmaste alternativen: "galler", "räls", "halster" ligger närmast "grill" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "skena", "skridskor", "spår" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 11 synonymer till "grill" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "grill":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

grill-grillargrillarnagrillarnasgrillarsgrillengrillensgrillsgrills-

Stilnivå och domän

slangMisjudgment

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/grill

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.