häktades

verb

/hˈɛktadəs/

Definition:

Blev frihetsberövad av polisen i väntan på vidare utredning eller rättegång.

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan häktades och arresterades Skillnad mellan häktades och frihetsberövades

Alla synonymer (2)

Synonymer till “häktades” — snabbguide

1.arresterades – vanlig synonym
2.frihetsberövades – vanlig synonym

Visar 2 av 2 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (2)

arresterades: Häktades innebär att någon togs i förvar under utredning, medan arresterades ofta används mer generellt för att beskriva att någon gripits av polisen.

frihetsberövades: Häktades är en juridisk term för att någon hålls kvar i förvar under utredning, medan frihetsberövades är en mer generell och mindre formell term för att någon hålls kvar mot sin vilja.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från häktades?

arresterades

Häktades innebär att någon togs i förvar under utredning, medan arresterades ofta används mer generellt för att beskriva att någon gripits av polisen.

Lika stark

frihetsberövades

Häktades är en juridisk term för att någon hålls kvar i förvar under utredning, medan frihetsberövades är en mer generell och mindre formell term för att någon hålls kvar mot sin vilja.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "häktades"

"I Södertälje kan frestelsen ha blivit för stor för en del som startade hemtjänstföretag när LOV infördes, och de drev sina företag på ett sätt som ledde till att Polisen slog till, verksamhetsledare och andra häktades och deras anställda och brukare stod utan jobb och hjälp."

Källa: korp

"Oktober 2011 häktades 4 män som misstänkta för inblandning i mordet."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "häktades"

"häktades" är ett verb. Med 2 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Blev frihetsberövad av polisen i väntan på vidare utredning eller rättegång.

"arresterades"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"frihetsberövades"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "häktades"

Nyanserade alternativ: "arresterades", "frihetsberövades" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 2 synonymer till "häktades" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.