häradsrätt

noun

/ˈhæːradsˌrɛt/

Definition:

Domstol på landt, vanligen en i hvarje härad, bestående af domaren (Häradshöfdingen) och nämden, af hvilka den förre ransakar, men begge gemensamt döma.

Alla synonymer (6)Starkare synonymer (1)

Synonymer till “häradsrätt” — snabbguide

1.rådhusrätt – nära synonym
2.tingsrätt – vanlig synonym
3.tingshus – liknande betydelse
4.domsaga – liknande betydelse
5.domstol – liknande betydelse
6.hovrätt – liknande betydelse

Visar 6 av 6 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (6)

Ordhistoria och etymologi

From härad + -s- + rätt.

Användning och stilnivå

usage

finland

usage

historical

Välj rätt synonym till "häradsrätt"

"häradsrätt" är ett noun. Med 6 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Domstol på landt, vanligen en i hvarje härad, bestående af domaren (Häradshöfdingen) och nämden, af hvilka den förre ransakar, men begge gemensamt döma.

"rådhusrätt"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"tingsrätt"

Besläktat alternativ (69% synonymstyrka).

"tingshus"

Besläktat alternativ (57% synonymstyrka).

"domsaga"

Besläktat alternativ (55% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "häradsrätt"

Närmaste alternativen: "rådhusrätt" ligger närmast "häradsrätt" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "tingsrätt", "tingshus", "domsaga" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 6 synonymer till "häradsrätt" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.