härfågel

noun

/hˈɛrfoːjəl/

Definition:

Slägte af Sparffåglarna, 10 till 11 tum lång, med två rader 2 1/ 2 tum långa, rostgula hjessfjädrar; grundfärgen rostgul, ryggen svart med gulbruna kanter, stjert och vngar svarta med hvita tvärban...

Alla synonymer (15)Starkare synonymer (7)

Synonymer till “härfågel” — snabbguide

1.härmfågel – vanlig synonym
2.urfågel – vanlig synonym
3.stannfågel – vanlig synonym
4.lyrfågel – vanlig synonym
5.snäppfågel – vanlig synonym
6.tättingfågel – vanlig synonym
7.kanariefågel – vanlig synonym
8.vakfågel – vanlig synonym

Visar 8 av 15 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (15)

Ordhistoria och etymologi

härfågel, Upupa epops, Linné 1731, Weste 1807, förr kallad vipa, jämte da. hærfugl från ty. heervogel. Ordet har tolkats som en ombildning av *horvogel, till mhty. hor, smuts (se skarn), jfr likbetyd. dreckvogel, kot-, místhahn, med syftning på hans mycket osnygga o. av gödsel stinkande bo. Sv. dial. ofresfågel, krigsfågel, o. oäringsfågel (till oår) sammanhänga emellertid med den gamla tron, att fågeln bebådade krig o. hungersnöd, o. omöjligt är väl ej, att också ty. heervogel haft denna betyd. Enl. en förmodan av Tamm ingår här i stället ett mlty. *hêr = fhty. hehara (ty. häher) nötskrika. Från fågelns egendomliga parningsrop härleda sig i alla händelser en del av hans namn, ss. lat. upupa, grek. épops, ty. wiedehopf, da. hærpop m. fl., samtliga sinsemellan obesläktade.

Ursprung: german

Välj rätt synonym till "härfågel"

"härfågel" är ett noun. Med 15 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Slägte af Sparffåglarna, 10 till 11 tum lång, med två rader 2 1/ 2 tum långa, rostgula hjessfjädrar; grundfärgen rostgul, ryggen svart med gulbruna kanter, stjert och vngar svarta med hvita tvärban...

"härmfågel"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"urfågel"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"stannfågel"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"lyrfågel"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "härfågel"

Närmaste alternativen: "härmfågel", "urfågel", "stannfågel" ligger närmast "härfågel" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "vakfågel", "lockfågel", "varfågel" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 15 synonymer till "härfågel" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.