hack

noun

/hak:/

Definition:

(fig. fam., utan plur.) Hackande på någon, beständigt tadel, beständiga anmärkningar rörande ens beteende.

Alla synonymer (15)Starkare synonymer (11)

Synonymer till “hack” — snabbguide

  1. 1.gnatvanlig synonym
  2. 2.skåranära synonym
  3. 3.hakvanlig synonym
  4. 4.snittnära synonym
  5. 5.jacknära synonym
  6. 6.huggnära synonym
  7. 7.märkevanlig synonym
  8. 8.repavanlig synonym

Visar 8 av 15 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (15)

gnat: Hack kan betyda ett snabbt eller tillfälligt arbete eller ett snitt, medan gnat är en liten insekt; de är inte synonymer.

skåra: Hack är en slarvig eller oavsiktlig skada, medan skåra är en tydlig linje eller repa.

hak: Hack är en skada eller avbitning, ofta i trä eller metall, medan hak är en krok eller fäste för att hänga saker.

snitt: Hack syftar ofta på en snabb, ofta tillfällig skada eller ingrepp, medan snitt refererar till en mer exakt och avgränsad skärning.

jack: Båda kan referera till verktyg eller plagg, men 'hack' är vanligare för verktyg, 'jack' för kläder.

hugg: hack är ett slag med verktyg, medan hugg ofta är ett kraftfullt slag eller knuff.

märke: Hack är en skada eller avtryck, medan märke är ett tecken eller avtryck som kan vara avsiktligt.

repa: Hack är en skada eller repa som ofta är djupare eller mer märkbar, medan repa är en mindre skada på ytan.

gnäll: Gnäll är att klaga ofta på ett irriterande sätt, medan hack kan betyda att gnissla eller småskada något.

vagina: hack är ett slangord för kvinnans könsorgan, medan vagina är den anatomiska, medicinska termen.

tjat: Hack kan betyda ett slag eller ett hack i något, medan tjat är att upprepa något irriterande ofta och mycket.

Ordhistoria och etymologi

hack, i uttr. i h. och häl, h. i häl Linné 1747, från lty. hacke, häl (varav ty. hacke(n)); antagl. besl. med hake; jfr t. ex. häl till stammen hank- med likn. betyd.

Ursprung: german

Användningsexempel för "hack"

1

"göra hack i bordet"

Källa: folkets_lexikon

2

"Jag vurpa in i soffbordet och fick ett fint hack i pannan."

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "hack"

"hack" är ett noun. Med 15 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: (fig. fam., utan plur.) Hackande på någon, beständigt tadel, beständiga anmärkningar rörande ens beteende.

"skåra"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"snitt"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"jack"

Nära synonym (97% synonymstyrka).

"hugg"

Nära synonym (94% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "hack"

Närmaste alternativen: "gnat", "skåra", "snitt" ligger närmast "hack" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "hak", "gnäll", "vagina" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 15 synonymer till "hack" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "hack":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

hackenhackenshackethackets

Så används ordet

Skulle man göra bort sig och få sig en massa arga blickar och [LU tutningar] [Sound_source från signalhorn] till livs?

Uttryck och fraser med "hack"

hack_i_häl

Plötslig och kraftig smärta i hälen.

idiom

Stilnivå och domän

neutralStammeringsentiment:negative

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.