hage

noun

/²hA:ge/

Definition:

Inhägnad betesplats.

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan hage och fålla Skillnad mellan hage och gärde Skillnad mellan hage och staket Skillnad mellan hage och barnhage Skillnad mellan hage och have

Alla synonymer (8)Starkare synonymer (3)

Synonymer till “hage” — snabbguide

1.fålla – vanlig synonym
2.gärde – vanlig synonym
3.hägnad – liknande betydelse
4.staket – liknande betydelse
5.barnhage – vanlig synonym
6.have – nära synonym
7.hagen – vanlig synonym
8.trädgården – liknande betydelse

Visar 8 av 8 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (8)

fålla: Fålla är en mindre inhägnad eller kant, medan hage ofta är en större betesmark för djur.

gärde: Gärde är ofta en mindre, mer naturlig äng, medan hage kan vara en inhägnad plats för djur.

staket: Hage är ett område för djur att beta, medan staket är en fysisk barriär som omger ett område.

barnhage: Hage är en generell plats för djur, medan barnhage är specifikt för barnens lekplats eller daghem.

have: Have är en formell term för en trädgård, medan hage ofta är vardagligt och kan referera till en betesplats för djur.

hagen: Hagen är bestämt form, medan hage är obestämt, båda syftar på en inhägnad plats för djur.

trädgården: Trädgården är ofta en välskött odlingsplats för växter, medan hage är en öppen plats för betande djur, inte utbytbara.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från hage?

fålla

Fålla är en mindre inhägnad eller kant, medan hage ofta är en större betesmark för djur.

Lika stark

gärde

Gärde är ofta en mindre, mer naturlig äng, medan hage kan vara en inhägnad plats för djur.

Lika stark

staket

Hage är ett område för djur att beta, medan staket är en fysisk barriär som omger ett område.

Lika stark

barnhage

Hage är en generell plats för djur, medan barnhage är specifikt för barnens lekplats eller daghem.

Lika stark

have

Have är en formell term för en trädgård, medan hage ofta är vardagligt och kan referera till en betesplats för djur.

Lika stark

hagen

Hagen är bestämt form, medan hage är obestämt, båda syftar på en inhägnad plats för djur.

Lika stark

trädgården

Trädgården är ofta en välskött odlingsplats för växter, medan hage är en öppen plats för betande djur, inte utbytbara.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

hage, fsv. haghi, stängsel, inhägnad betesmark, hage = isl. hagi, inhägnad betesmark, da. have, trädgård, mlty. hage, häck, gärde, ags. haga, inhägnad, trädgård (eng. haw), av germ. *haᵹan- m.; jfr fsv. hagh, sv. dial. hag n., inhägnad, o. fhty., ty. hag m. ds.; från germ.: fra. haie, häck (se haj 2). En jō-avledn. av germ. haᵹ- ingår i lånordet häck Av omstridd härledning; möjl. besl. med det ytterst från kelt. härstammande kaj (se d. o.), ävensom med sanskr. kakṣā, gördel, ringmur; se Pogatscher Prager Stud. 8: 84 a. 2. — Jfr hagtorn 2, hägn o. häxa.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "hage"

"Uti vår hage, där växa [old present tense plural, usually växer] blå bär. Kom hjärtansfröjd. Vill du mig något så träffas vi där. Kom liljor och akvileja. Kom rosor och saliveja. Kom ljuva krusmynta. Kom hjärtansfröjd."

Källa: wiktionary

"I fjol så gick jag med herrarna i hagen. Ja, ja, med herrarna i hagen. Ja, med herrarna i hagen. I år har jag något som sparkar i magen. Aj, aj, som sparkar i magen. Aj, som sparkar i magen."

Källa: wiktionary

"hoppa hage [idiomatic, and also the name of the game itself]"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "hage"

"hage" är ett noun. Med 8 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Inhägnad betesplats.

"have"

Nära synonym (85% synonymstyrka).

"barnhage"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

"fålla"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

"hagen"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "hage"

Närmaste alternativen: "fålla", "barnhage", "have" ligger närmast "hage" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "gärde", "hägnad", "staket" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 8 synonymer till "hage" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.