hala

verb

/²hA:lar/Topp 0%

Definition:

Draga på ett tåg.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (3)Starkare synonymer (1)

Synonymer till “hala” — snabbguide

  1. 1.slipprigavanlig synonym
  2. 2.kärvavanlig synonym
  3. 3.stramaliknande betydelse

Visar 3 av 3 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (3)

Ordhistoria och etymologi

hala, som sjöt. slutet av 1600-t., = isl., no. = da. hale, lty., holl. halen (>fra. haler) i betyd.: hala (i sht. som sjömansterm) = fsax., fhty. halôn i allmännare betyd.: draga el. rycka till sig; med varianter fhty. holôn (ty. holen); dunkelt; har bl. a. sammanställts med armen, khalem, samla ihop, rycka upp. — Samma ord som hala, dröja, 1587 (i hala ut på tiden o. dyl.) o. förhala samt ä. nsv. hala, hämta, NT 1526, o. draga, G. I:s reg. m. fl.

Ursprung: old_norse

Användningsexempel för "hala"

1

"Flaggan [halas] vid solens nedgång, dock senast kl 21.00."

Källa: saldoe

2

"hala (ner) flaggan"

Källa: folkets_lexikon

3

"hala ner en flagga"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

qualifier

ner (“down”); upp (“up”); or fram (“forth”); ner (“down”); upp (“up”); or fram (“forth”)

usage

often

usage

with a particle like in (“in”)

Välj rätt synonym till "hala"

"hala" är ett verb. Med 3 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Draga på ett tåg.

"slippriga"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

"kärva"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"strama"

Besläktat alternativ (55% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "hala"

Närmaste alternativen: "slippriga" ligger närmast "hala" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "kärva", "strama" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 3 synonymer till "hala" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "hala":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ofta använt med:

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

halhaladhaladehaladeshaladshalandehalandeshalarhalathalats

Används ofta med

Så används ordet

[Agent Mannen] [LU kastade] [Theme trädgårdsmöbeln] [Goal i ryggen på kvinnan] när hon gick förbi honom.

Uttryck och fraser med "hala"

hala_ned

Att glida eller glida nedåt på ett slätt underlag.

particle_verb

hala_upp

Att luta eller röra något uppåt.

particle_verb

hala_ut

Att glida eller sträcka ut något på ett slätt underlag.

particle_verb

Stilnivå och domän

archaicTraction

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/hala

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.