hedning

noun

/²hE:dni@/Topp 0%

Definition:

En, som icke bekänner sig till någon af de tre hufvudreligionerna: den judiska, kristna och mohammedanska.

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan hedning och otrogen

Alla synonymer (2)

Synonymer till “hedning” — snabbguide

1.otrogen – liknande betydelse
2.hedningen – liknande betydelse

Visar 2 av 2 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (2)

otrogen: Hedning syftar på en person som inte är kristen eller tillhör en annan religion, medan otrogen handlar om att vara otrogen i ett förhållande.

Ordhistoria och etymologi

hedning, i ä. sv. även hedninge t. ex. Bellman, fsv. hēdhninger (el. -e) = da. hedning, motsv. isl. heiðinge; avledn. av adj. heden (i heden tid), fsv. hēþin = isl. heiðinn, fhty. heidan (jfr ty. heide m.), ags. hǽðen (eng. heathen),jfr got. haiþnô f., hednisk kvinna. Särsk. förr betraktat som en av got. haiþi (= hed) bildad översättning av lat. pagānus (fra. païen), till pagus, by m. m. Anses dock numera, efter Torp-Bugge IF 5: 178, av åtskilliga för ett från goterna kommet ord, ombildat, i anslutning till hed, av armen. hethanos, hedning, självt en ombildning av grek. éthnos, skara, folk, plur. éthnē även 'hedningarna' (till éthos n., sed; se sed). Annan litteratur se Falk-Torp s. 1480, vartill även H. Pedersen NTfF 3 R 15: 127 o. Kluge ZfdW 11: 21 f. (båda mot Torp-Bugge), ävensom en osäker gissning av Holthausen IF 30: 48: 'den från de kristne avsöndrade', till germ. roten (s)kaiþ i got. skaidan, skilja (se t. ex. skede).

Ursprung: latin

Välj rätt synonym till "hedning"

"hedning" är ett noun. Med 2 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: En, som icke bekänner sig till någon af de tre hufvudreligionerna: den judiska, kristna och mohammedanska.

"hedningen"

Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).

"otrogen"

Besläktat alternativ (54% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "hedning"

Nyanserade alternativ: "otrogen", "hedningen" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 2 synonymer till "hedning" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.