hem

adverb

/hem:/

Definition:

Ställe, der man för för b eständigt bor, är bosatt. Hus och h. Icke hafva något h., något stdigt h. Vara utan h. H-met är kärt. Ett litet h. Hvar har ert h.? i Nora, på landet. Välja sitt h. på ett...

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan hem och residens Skillnad mellan hem och hemåt Skillnad mellan hem och bo Skillnad mellan hem och hemmiljö Skillnad mellan hem och huset

Alla synonymer (23)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “hem” — snabbguide

1.residens – liknande betydelse
2.hemåt – nära synonym
3.bo – vanlig synonym
4.hemfrid – liknande betydelse
5.hemmiljö – liknande betydelse
6.huset – liknande betydelse
7.boställe – vanlig synonym
8.gården – liknande betydelse

Visar 8 av 23 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (23)

residens: Hem är den vardagliga termen för bostad, medan residens är mer formellt och ofta används för större eller officiella bostäder.

hemåt: Hemåt är en riktning, medan hem är en plats eller destination.

bo: Bo syftar på att ha en bostad, medan hem ofta har en mer känslomässig eller personlig betydelse.

hemmiljö: Hemmiljö syftar på den omgivning eller miljö man är van vid hemma, medan hem är själva bostaden.

huset: Huset är en fysisk byggnad, medan hem är en plats för boende och känslomässigt tillhörighet.

boställe: Boställe är en mer formell eller neutral term för en plats där man bor, medan hem är en mer personlig och känslosam term för ens bostad eller plats för tillhörighet.

gården: "Gården" är en fysisk plats, ofta utomhus, medan "hem" är en plats för boende och känslomässigt tillhörighet.

hemmet: hemmet refererar ofta till ett specifikt eller formellt hem, medan hem är mer generellt och vardagligt.

villor: Villor är specifika bostadshus, medan hem är en mer generell term för bostad eller plats där man bor.

bostaden: Bostaden är en formell eller neutral term för en plats att bo, medan hem ofta har en mer personlig och emotionell konnotation.

bon: Bon är ett äldre ord för en liten stuga eller bostad, medan hem är det moderna, allmänna ordet för bostad eller plats där man bor.

hemmets: Hemmets är genitivform av hem, ofta använd i formella eller poetiska sammanhang, medan hem är grundformen för bostad eller plats att bo.

husknuten: Husknuten är en plats nära ett hus, ofta en liten ort, medan hem är en plats där man bor, ofta med emotionell betydelse.

boningar: 'Boningar' är ett mer formellt och gammaldags ord för bostäder, medan 'hem' är mer vardagligt och emotionellt laddat.

hems: "hems" är plural av "hem" och kan syfta på flera bostäder eller platser, medan "hem" är singular och kan referera till en plats för boende eller tillhörighet.

hemmen: Hemmen är en pluralform som ofta används i formell eller poetisk stil, medan hem är singular och vardagligt.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från hem?

residens

Hem är den vardagliga termen för bostad, medan residens är mer formellt och ofta används för större eller officiella bostäder.

Lika starkFormellt

hemåt

Hemåt är en riktning, medan hem är en plats eller destination.

Lika stark

Bo syftar på att ha en bostad, medan hem ofta har en mer känslomässig eller personlig betydelse.

Lika stark

hemmiljö

Hemmiljö syftar på den omgivning eller miljö man är van vid hemma, medan hem är själva bostaden.

Lika stark

huset

Huset är en fysisk byggnad, medan hem är en plats för boende och känslomässigt tillhörighet.

Lika stark

boställe

Boställe är en mer formell eller neutral term för en plats där man bor, medan hem är en mer personlig och känslosam term för ens bostad eller plats för tillhörighet.

Lika stark

gården

"Gården" är en fysisk plats, ofta utomhus, medan "hem" är en plats för boende och känslomässigt tillhörighet.

Lika stark

hemmet

hemmet refererar ofta till ett specifikt eller formellt hem, medan hem är mer generellt och vardagligt.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

1. hem = fsv. n., boningsort, hem, värld, jämte hēmber m., värld, motsv. isl. heimr m., hem, värld, da. hjem, hem (egentl. jutsk form, liksom hjemmel, se hemul), got. haims f., by, fsax. hêm m., n., fhty. heim m., n., hem, ags. hám m., hem, hus (eng. home); av germ. *haima- (-i), väl lånat i litau. kaimas, kẽmas, by, bondgård (se kajman, namne); dunkelt; stundom bl. a. fört till ie. roten kei i grek. keīmai, ligger, o. koimáō, bringar till vila, koitē, läger, osv.; alltså möjl.: plats där man slagit sig ned; jfr hjon, ide, ocean. — Adv. hem = fsv. = isl. heim osv., egentl. ack. sg. till hem. — Adv. hemma, fsv. hema = isl. heima, da. hjemme, egentl. dat. sg. av fsv. hema (i ægha hema) = isl. heima n. — Hemvist n., i ä. nsv. (1600-t.) fem., till fsv. vist fem., uppehåll; se visthus, vistas.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "hem"

"Det är även [hem] för Isle of Mans regering."

Källa: saldoe

"Den får inte bli något andra [hem] för dem."

Källa: saldoe

"arbeta i hemmet"

Källa: folkets_lexikon

"han kommer från ett gott hem"

Källa: folkets_lexikon

"1978 kom han [hem] för att ta över posten som missionssekreterare vid NMS huvudkontor."

Källa: saldoe

Användning och stilnivå

grammar

not-comparable

Välj rätt synonym till "hem"

"hem" är ett adverb. Med 23 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Ställe, der man för för b eständigt bor, är bosatt. Hus och h. Icke hafva något h., något stdigt h. Vara utan h. H-met är kärt. Ett litet h. Hvar har ert h.? i Nora, på landet. Välja sitt h. på ett...

"hemåt"

Nära synonym (97% synonymstyrka).

"bo"

Nära synonym (81% synonymstyrka).

"boställe"

Besläktat alternativ (67% synonymstyrka).

"hemfrid"

Besläktat alternativ (64% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "hem"

Närmaste alternativen: "hemåt", "bo" ligger närmast "hem" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "residens", "hemfrid", "hemmiljö" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 23 synonymer till "hem" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.