hes

adjective

/he:s/

Definition:

Oförmögen att tala med klar röst. Vara, blifva h., h. ihalsen. Tala, skrika sig h., äfv. (fig.) tala ganska hårdt. Man säger äfv.: H. ton, röst, stämma, h-t ljud.

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan hes och hesekiel Skillnad mellan hes och hesa Skillnad mellan hes och skrovlig

Alla synonymer (3)Starkare synonymer (1)Motsatsord (1)

Synonymer till “hes” — snabbguide

1.hesekiel – vanlig synonym
2.hesa – vanlig synonym
3.skrovlig – liknande betydelse

Visar 3 av 3 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (3)

hesekiel

Relevans

77%

first_sense_retroactive

hesa

Relevans

68%

first_sense_retroactive

hesekiel: Hesekiel är ett fullständigt namn eller titel, medan hes är ett adjektiv som beskriver en hes röst.

hesa: Hesa är plural och mer vardagligt, medan hes är singular och mer formellt.

skrovlig: Skrovlig beskriver ett ytskikt som är ojämnt eller grovt, medan hes beskriver en hes eller skrovlig röst eller ljud.

Ordhistoria och etymologi

hes = fsv. (där även sträv, om ljud) = fda. hees, fsax. hês, fhty. heisi (ty. heiser), ags. hás, stam *hais-; växl. med *hairs- i meng. hors(e) (eng. hoarse), mholl. heersch samt med bortfall av r (efter den samnord, övergången av air- > ār-) sv. dial. hås, hes, no. haas, isl. háss, vilket att döma av ordets spridning i dial. ej kan vara lån från ags.; jfr isl. hjarsi ~ fno. hjassi (se hjässa). Förhållandet mellan dessa stammar är f. ö. mångtydigt; grundbetyd. sakerl.: sträv, skrovlig, alltså = no. haas i denna betyd.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "hes"

"Jag är lite hes idag"

Källa: wiktionary

"en hes röst"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

usage

abbreviation

Välj rätt synonym till "hes"

"hes" är ett adjective. Med 3 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Oförmögen att tala med klar röst. Vara, blifva h., h. ihalsen. Tala, skrika sig h., äfv. (fig.) tala ganska hårdt. Man säger äfv.: H. ton, röst, stämma, h-t ljud.

"hesekiel"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

"hesa"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"skrovlig"

Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).

Motsatser till "hes"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

bestämd

Så använder du synonymer till "hes"

Närmaste alternativen: "hesekiel" ligger närmast "hes" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "hesa", "skrovlig" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 3 synonymer till "hes" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "hes" genom att kontrastera mot "bestämd".