hetlevrad

adjective

/hˈɛtləvrˌad/

Definition:

hot-tempered, hot-blooded, irascible, choleric

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan hetlevrad och eldig Skillnad mellan hetlevrad och temperamentsfull Skillnad mellan hetlevrad och kolerisk Skillnad mellan hetlevrad och hetsig Skillnad mellan hetlevrad och livlig

Alla synonymer (21)Starkare synonymer (6)

Synonymer till “hetlevrad” — snabbguide

1.eldig – nära synonym
2.temperamentsfull – nära synonym
3.kolerisk – vanlig synonym
4.hetsig – vanlig synonym
5.livlig – vanlig synonym
6.lättretad – vanlig synonym
7.jäktad – vanlig synonym
8.eldfängd – vanlig synonym

Visar 8 av 21 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (21)

eldig: Eldig beskriver stark passion eller entusiasm, medan hetlevrad innebär att man lätt blir arg eller känslosam.

temperamentsfull: Hetlevrad har en mer negativ konnotation av att vara impulsiv och lättretad, medan temperamentsfull ofta är mer positiv eller neutral.

kolerisk: Hetlevrad beskriver en person som lätt blir arg, medan kolerisk ofta refererar till en mer intensiv och ofta kronisk temperamentstyp.

hetsig: Hetlevrad beskriver en person som lätt blir upprörd eller irriterad, medan hetsig ofta beskriver ett beteende eller reaktion som är impulsiv och snabb.

livlig: Hetlevrad beskriver en person med snabb och ofta impulsiv temperament, medan livlig beskriver något som är energiskt och aktivt.

lättretad: Hetlevrad beskriver en person som lätt blir arg eller upprörd, medan lättretad är mer mild och innebär att man snabbt kan bli irriterad.

jäktad: Hetlevrad beskriver en person som reagerar snabbt och ofta känslomässigt, medan jäktad beskriver en person som är stressad eller har bråttom.

hektisk: Hetlevrad beskriver en person som reagerar snabbt och ofta impulsivt, medan hektisk beskriver en situation med mycket aktivitet och stress.

uppjagad: Hetlevrad handlar om en persons temperament, medan uppjagad beskriver en tillfällig känsla av oro eller spänning.

påstridig: Hetlevrad beskriver en person som reagerar snabbt och ofta känslomässigt, medan påstridig innebär att man är envis och framfusig.

rättfram: Hetlevrad innebär att reagera känslomässigt och impulsivt, medan rättfram betyder att vara ärlig och tydlig.

Ordhistoria och etymologi

From het + lever + -ad. Compare English hot-livered.

Ursprung: english

Användningsexempel för "hetlevrad"

"Någonting som gjort dig riktigt förbannad och ledsen någon gång i ditt liv: Oj, jag är en ganska hetlevrad människa."

Källa: korp

Användning och stilnivå

grammar

not-comparable

Välj rätt synonym till "hetlevrad"

"hetlevrad" är ett adjective. Med 21 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: hot-tempered, hot-blooded, irascible, choleric

"eldig"

Nära synonym (92% synonymstyrka).

"temperamentsfull"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"kolerisk"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"hetsig"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "hetlevrad"

Närmaste alternativen: "eldig", "temperamentsfull", "kolerisk" ligger närmast "hetlevrad" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "jäktad", "eldfängd", "hektisk" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 21 synonymer till "hetlevrad" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.