himmel

substantiv

/ˈhɪ̀mːəl/FLEX: 20,2 per miljon ord

Omdirigerad från "himmelns" (böjd form)

Definition:

plats där Gud bor

rymd över jorden

(religion) paradis

(meteorologi, astronomi) det vi ser när vi tittar uppåt utomhus, och det är klart väder

utropsord, milt kraftuttryck som uttrycker bestörtning eller liknande

Synonymer till “himmel” — snabbguide

  1. 1.sky – nära synonym
  2. 2.paradis – nära synonym

Visar 2 av 2 synonymer. Visa fullständig lista.

Alla synonymer (2)

Ordhistoria och etymologi

himmel (= no., da.), fsv. himil, tämligen sen form, lånad från Tyskland = fsax., fhty. himil (ty. himmel), med yngre l för n ss. i ty. esel (jfr åsna), motsv. det inhemskt nordiska fsv. himin = isl. himinn, got. himins, fsax. heƀan, ags. heofon (eng. heaven), med b, f ur m framför n (i synkop. kasus); ie. *kemeno-; flera tolkningsförsök; väl egentl.: valv, tak, besl. med grek. kmélethron, tak, kamára, välvning (se kammare), såsom litau. dangùs, himmel: deñgti, täcka. Jfr med avs. på betyd.-utvecklingen under loft, luft. – I religiös stil förr ofta plur.: fara till himla (gen. plur.), som är i himblom (dat. plur.; i bönen Fader vår) osv., jfr lat. coeli. – Den äldsta ieur. beteckningen för ’himmel’ var *di̯ēus, den lysande = sanskr. dyā’us = grek. Zev́s (gudanamn); se Tyr.

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Användningsexempel för "himmel"

  1. "Om man följer bältets linje mot sydväst så hittar man Sirius, himlens ljusaste stjärna."

    2026

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  2. "Den som blickade mot himmeln över Djurgården på tisdagen kunde skåda en stor grön kanin bland molnen."

    2013

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  3. "Himmel, vad jobbigt detta var!"

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  4. "en klarblå himmel"

    Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

  5. "komma till himlen"

    Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska synonymförslag och relaterade ord till "himmel":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ord med högre betydelselikhet:

Länkar till synonymförslag, registrerade motsatsord och vanliga ordkombinationer där underlag finns.

Böjningar

himlarnahimlarnashimlarshimlenhimlenshimmel-himmelenhimmelenshimmelnhimmelnshimmels

Källor till ordinformationen

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Ordhistoria

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

Exempel

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Frekvens för ordformen i FLEX

Källa: Flex · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0

Fler definitioner

  • rymd över jorden
  • (religion) paradis
  • (meteorologi, astronomi) det vi ser när vi tittar uppåt utomhus, och det är klart väder

📚 Datakällor

Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.

Läs om underlag och metod

Fler ord att utforska

Här är några ord du kan slå upp:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/himmel

✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel

✓ Betydelsegrupper där underlag finns

✓ Källor och betygsunderlag i svaren

✓ V3-uppslag med API-nyckel

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.