hitta

verb

/²hIt:ar/

Definition:

H. vägen, eller: -

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan hitta och återfinna Skillnad mellan hitta och fynd Skillnad mellan hitta och leta_upp Skillnad mellan hitta och leta_rätt Skillnad mellan hitta och söka_upp

Alla synonymer (11)Starkare synonymer (3)Motsatsord (1)

Synonymer till “hitta” — snabbguide

1.återfinna – vanlig synonym
2.lokalisera sig – liknande betydelse
3.fynd – vanlig synonym
4.anträffa – liknande betydelse
5.leta_upp – vanlig synonym
6.leta_rätt – vanlig synonym
7.söka_upp – vanlig synonym
8.finna – nära synonym

Visar 8 av 11 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (11)

Besläktade ord

finna lokalisera påträffa

Ur äldre ordböcker

upptäcka

återfinna: Hitta är vardagligt och generellt, medan återfinna är mer formellt och används ofta i skrift.

fynd: Fynd är ett substantiv för ett upptäckt föremål, medan hitta är ett verb för att lokalisera eller upptäcka något.

leta_upp: Leta upp innebär att aktivt söka för att finna något, medan hitta är att upptäcka eller komma över något utan aktiv sökning.

leta_rätt: leta_rätt innebär att söka aktivt för att hitta något, medan hitta är att ha framgång i sökandet.

söka_upp: Hitta innebär att framgångsrikt finna något, medan söka upp är att aktivt leta efter något specifikt.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från hitta?

återfinna

Hitta är vardagligt och generellt, medan återfinna är mer formellt och används ofta i skrift.

Lika stark

fynd

Fynd är ett substantiv för ett upptäckt föremål, medan hitta är ett verb för att lokalisera eller upptäcka något.

Lika stark

leta_upp

Leta upp innebär att aktivt söka för att finna något, medan hitta är att upptäcka eller komma över något utan aktiv sökning.

Lika stark

leta_rätt

leta_rätt innebär att söka aktivt för att hitta något, medan hitta är att ha framgång i sökandet.

Lika stark

söka_upp

Hitta innebär att framgångsrikt finna något, medan söka upp är att aktivt leta efter något specifikt.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

hitta = fsv. (med annan böjning: ipf. hitte) = isl. = da. hitte (y. ags. hittan, eng. hit väl från nord.); ett blott nord. ord; mycket osäkra förklaringsförsök. — Övergången till I konj. beror på det otydliga imperfektmärket i fsv. hitte; jfr hämtade för hæm(p)te, skämtade för skæm(p)te, skiftade för skipte, väntade för vænte.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "hitta"

"Oj, nu [hittar] jag visst inte korkskruven."

Källa: saldoe

"Men jag [hittade] min gubbabil i sortimentet till sist."

Källa: saldoe

"försök att hitta en orsak!"

Källa: folkets_lexikon

"När man letar efter något så försöker man hitta det"

Källa: wiktionary

"Han rotade i byrån utan att [hitta] tabletterna."

Källa: saldoe

Användning och stilnivå

usage

idiomatic

usage

in "vara som hittat" (be like found)

Välj rätt synonym till "hitta"

"hitta" är ett verb. Med 11 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: H. vägen, eller: -

"finna"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

"lokalisera"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

"påträffa"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

"leta_upp"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

Motsatser till "hitta"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

förlora

Så använder du synonymer till "hitta"

Närmaste alternativen: "finna", "lokalisera", "påträffa" ligger närmast "hitta" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "återfinna", "lokalisera sig", "fynd" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 11 synonymer till "hitta" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "hitta" genom att kontrastera mot "förlora".