hugga
verb
/hUg:er/Topp 0%Definition:
Angripa, såra med tänder, näbb, klor. Hunden högg honom i benet. Han har blifvit huggen af en orm.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “hugga” — snabbguide
- 1.såga – nära synonym
- 2.roffa – vanlig synonym
- 3.grabba – liknande betydelse
- 4.stjäla – liknande betydelse
- 5.haffa – liknande betydelse
- 6.norpa – liknande betydelse
- 7.hugga_in – liknande betydelse
- 8.yxade – liknande betydelse
Visar 8 av 11 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (11)
såga: Hugga är att slå till med ett vapen eller verktyg, medan såga är att använda en såg för att skära.
roffa: Roffa innebär att ta något snabbt och ofta oärligt, medan hugga kan betyda att slå eller skära med kraft.
grabba: Grabba innebär att snabbt ta tag i något, medan hugga betyder att slå eller skära med ett vapen eller verktyg.
stjäla: Hugga betyder att slå till eller kapa något, medan stjäla innebär att olovligen ta något som tillhör någon annan.
haffa: Haffa är att gripa eller få tag i, medan hugga betyder att slå eller kapa med ett vapen eller verktyg.
norpa: Hugga innebär att slå eller skära med verktyg, medan norpa betyder att ta något snabbt och ofta oärligt.
hugga_in: Hugga in är att attackera eller angripa, medan hugga är att slå eller skära.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från hugga?
Hugga är att slå till med ett vapen eller verktyg, medan såga är att använda en såg för att skära.
Roffa innebär att ta något snabbt och ofta oärligt, medan hugga kan betyda att slå eller skära med kraft.
Grabba innebär att snabbt ta tag i något, medan hugga betyder att slå eller skära med ett vapen eller verktyg.
Hugga betyder att slå till eller kapa något, medan stjäla innebär att olovligen ta något som tillhör någon annan.
Haffa är att gripa eller få tag i, medan hugga betyder att slå eller kapa med ett vapen eller verktyg.
Hugga innebär att slå eller skära med verktyg, medan norpa betyder att ta något snabbt och ofta oärligt.
Hugga in är att attackera eller angripa, medan hugga är att slå eller skära.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
hugga = fsv., av ä. *hǫggwa (runsv. haukua) = isl. hǫggva, da. hugge, av urnord. *haggwan = fsax. hauwan, fhty. houwan (ty. hauen), ags. héawan (eng. hew); av germ. *hauwan, jfr fslav. kovali, hugga, smida, lita u. kauti; med d-avledn. i lat. cūdo, slår. — Härav hugg, fsv. hug = isl. hǫgg n., jfr mlty. hauw m. osv.
Användningsexempel för "hugga"
"Under inhoppningen märkte han att det [högg] i låret, ungefär så som det gjorde i tyska Arnstadt för ett antal veckor sedan."
Källa: saldoe
"hugga en julgran"
Källa: folkets_lexikon
"fisken hugger"
Källa: folkets_lexikon
"hunden högg mig i benet"
Källa: folkets_lexikon
"Torsken [hugger] inte utan krokas och det är slumpen som avgör hur fiskarna krokas."
Källa: saldoe
Användning och stilnivå
broadly
impersonal
often
with till to express suddenness and short duration
Välj rätt synonym till "hugga"
"hugga" är ett verb. Med 11 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Angripa, såra med tänder, näbb, klor. Hunden högg honom i benet. Han har blifvit huggen af en orm.
"såga"
Nära synonym (99% synonymstyrka).
"roffa"
Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).
"hugga_in"
Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).
"grabba"
Besläktat alternativ (61% synonymstyrka).
Motsatser till "hugga"
Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.
Så använder du synonymer till "hugga"
Närmaste alternativen: "såga", "roffa" ligger närmast "hugga" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "grabba", "stjäla", "haffa" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 11 synonymer till "hugga" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "hugga" genom att kontrastera mot dess motsatser.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "hugga":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Böjningar
Används ofta med
Hur hänger hugga ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
Men [Time i november] [LU misshandlade] [Agent den misstänkta kvinnan] [Victim den nu mördade kvinnan] [Instrument med en hammare] , och tvingades lämna församlingen.
Uttryck och fraser med "hugga"
hugga_av
Att kapa eller skära av något med ett verktyg.
particle_verbhugga_för_sig
Att göra sig redo eller förbereda sig för något.
particle_verbhugga_i_sten
Att försöka lösa något mycket svårt eller omöjligt.
particle_verbhugga_in
Att snabbt och kraftfullt kapa eller slå in något.
particle_verbhugga_ned
Att skära eller slå ner något med ett vapen eller verktyg.
particle_verbhugga_till
Att slå till kraftfullt i en handling eller konflikt.
particle_verbFörbättra din text
Använd hugga och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
hugga med 5 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
Relaterade artiklar
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/hugga✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.