huld

adjective

/hˈɵld/

Definition:

Mild, öm, god. En h. furste, konung. H. emot sina undersåter. En h. moder. Vara h. emot de fattiga, gifmild. En h. flicka. H-a engel! - Man säger äfven

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan huld och trofast Skillnad mellan huld och osviklig Skillnad mellan huld och ömsint Skillnad mellan huld och lojal Skillnad mellan huld och ofelbar

Alla synonymer (11)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “huld” — snabbguide

1.trofast – nära synonym
2.osviklig – vanlig synonym
3.ömsint – vanlig synonym
4.lojal – liknande betydelse
5.ofelbar – liknande betydelse
6.god – liknande betydelse
7.kärleksfull – liknande betydelse
8.ömhjärtad – liknande betydelse

Visar 8 av 11 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (11)

trofast: Huld betyder trogen eller trofast, ofta med en romantisk eller poetisk ton, medan trofast är mer vardagligt och neutralt.

osviklig: Huld betyder vacker eller charmfull, ofta i poetisk kontext, medan osviklig betyder ofelbar eller pålitlig.

ömsint: Huld beskriver en kärleksfull, ibland flirtig, och sensuell karaktär, medan ömsint betyder kärleksfull och varsam.

lojal: Huld är en gammal term för en kärleksfull eller förtrolig relation, medan lojal innebär trohet och tillit.

ofelbar: Huld beskriver en person som är trogen och trofast, medan ofelbar betyder att man inte kan göra fel eller misstag.

god: God är en generell beskrivning av något moraliskt rätt eller gott, medan huld är en äldre eller mer poetisk term för vacker eller älskad.

kärleksfull: Huld beskriver en vacker eller älskad person, medan kärleksfull uttrycker en känsla av kärlek och omtanke.

Ordhistoria och etymologi

huld, fsv. hulder (hull-) = isl. hollr, da. huld, got. huþps, fsax., fhty., ty., ags. hold, av germ. *hulþa-; väl i avljudsförh. till adj. *halþa-, sluttande, i sv. dial. hall osv. (se hallon, heller, hälla); alltså egentl.: böjd el. benägen för; jfr betyd.-analogier under böja. — Huld, sbst., från ty. huld, av fhty. huldî f., īn-bildning till adj. — Avledn.: hylla, fsv. =, göra bevågen, hylla = isl. (ipf. -lt-; så väl urspr. också i fsv.), motsv. mlty., mhty. hulden, av germ. *hulþian. Betyd. 'hylla', som ej finns i isl., kanske efter da. hylde el. mlty. hulden.

Ursprung: german

Välj rätt synonym till "huld"

"huld" är ett adjective. Med 11 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Mild, öm, god. En h. furste, konung. H. emot sina undersåter. En h. moder. Vara h. emot de fattiga, gifmild. En h. flicka. H-a engel! - Man säger äfven

"trofast"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"osviklig"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"ömsint"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"lojal"

Besläktat alternativ (64% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "huld"

Närmaste alternativen: "trofast", "osviklig" ligger närmast "huld" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "ömsint", "lojal", "ofelbar" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 11 synonymer till "huld" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.