husbonde

substantiv

/ˈhʉ̀ːsˌbʊn.de/FLEX: 1,94 per miljon ord

Omdirigerad från "husböndernas" (böjd form)

Definition:

manlig ägare till tamdjur

hushållets överordnade man (gentemot underlydande tjänstefolk); herre

Synonymer till “husbonde” — snabbguide

  1. 1.husfar – vanlig synonym
  2. 2.chef – närhetsbetyg saknas

Visar 2 av 2 synonymer. Visa fullständig lista.

Alla synonymer (2)

Användningsexempel för "husbonde"

  1. "Tjänsten behövde inte vara livslång och kunde i vissa fall gälla för en viss tid, men huskarlarna förväntades vara lojala emot sin husbonde."

    2024

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  2. "Namnet på vimpeln kommer sig av att den normalt visar färgerna för det landskap som fadern i familjen, "husbonden", härstammar från."

    2020

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  3. "Jag tycker att man föll offer för husbonden när man, speciellt i scientologiärendet, valde både tystnadsplikt och hemligstämpel i stället för att offentliggöra materialet."

    1998

    Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska synonymförslag och relaterade ord till "husbonde":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Böjningar

husbondenhusbondenshusbondeshusbönderhusböndernahusböndernashusbönders

Källor till ordinformationen

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

Exempel

Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0

Frekvens för ordformen i FLEX

Källa: Flex · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: NST uttalslexikon för svenska · NST uttalslexikon, Nasjonalbiblioteket Språkbanken (CC0) · CC0-1.0

Fler definitioner

  • hushållets överordnade man (gentemot underlydande tjänstefolk); herre

Äldre/historisk betydelse

Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning

  • Öfverman.
  • Den, som naturligen och lagligen äger rätt att befalla i ett hus (familj). Afser isynnerhet förhållandet till tjenstefolket. Hafva en god h. Vara h. i sitt hus, verkeligen utöfva den makt man på grund af rätt äger i sitt hus. Frun är h. der i huset, har der mest att säga. (Ordspr.) H-ns öga gör hästen fet, det är bäst att sjelf sköta om sitt.

📚 Datakällor

Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.

Läs om underlag och metod

Fler ord att utforska

Här är några ord du kan slå upp:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/husbonde

✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel

✓ Betydelsegrupper där underlag finns

✓ Källor och betygsunderlag i svaren

✓ V3-uppslag med API-nyckel

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.