hyckla

verb

/²hYk:lar/

Definition:

förställa sig, låtsa

Alla synonymer (15)Starkare synonymer (5)

Synonymer till “hyckla” — snabbguide

  1. 1.hyckelnära synonym
  2. 2.skrymtanära synonym
  3. 3.smusslavanlig synonym
  4. 4.förfalskavanlig synonym
  5. 5.bedravanlig synonym
  6. 6.fifflavanlig synonym
  7. 7.hymlavanlig synonym
  8. 8.hyckleriliknande betydelse

Visar 8 av 15 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (15)

hyckel: Hyckel är ett substantiv för dubbelmoral, medan hyckla är verbet för att uttrycka detta beteende.

smussla: Hyckla innebär att låtsas vara något man inte är, medan smussla handlar om att dölja eller hemlighålla något.

förfalska: Förfalska innebär att skapa en falsk kopia eller version av något, medan hyckla innebär att låtsas vara något man inte är, ofta i moralisk kontext.

bedra: Bedra innebär att lura eller vilseleda, medan hyckla betyder att låtsas vara något man inte är, ofta med en moralisk underton.

fiffla: Fiffla innebär att smyga eller fuska, ofta i en liten skala, medan hyckla betyder att låtsas vara något man inte är, ofta i moralisk eller etisk kontext.

hymla: Hyckla innebär att låtsas vara något man inte är, medan hymla betyder att dölja eller undanhålla sanningen, ofta för att undvika konflikt.

hyckleri: Hyckleri är ett substantiv som beskriver dubbelmoral eller hycklande beteende, medan hyckla är verbet att agera på ett hycklande sätt.

tassa: Hyckla innebär att låtsas vara något man inte är, medan tassa är slang för att gå försiktigt eller smyga.

förställa: Hyckla betyder att låtsas vara något man inte är, ofta i moralisk bemärkelse, medan förställa är att låtsas eller fejka något.

mygla: Mygla innebär att smussla eller fuska, medan hyckla betyder att låtsas vara mer moralisk än man är.

dubbelmoral: Dubbelmoral är att ha olika standarder för olika situationer, medan hyckla är att uttrycka eller låtsas ha dessa standarder utan att själva leva efter dem.

Ordhistoria och etymologi

hyckla, i ä. nsv.: locka, förleda, L. Petri 1555, o. lisma, Bib. 1541 = da. hykle, från mlty. hûchelen = ty. heucheln; omstritt; snarast med H. Schröder PBB 29: 556 av ett *hiuwilōn liksom lty. grücheln, fasa, av *griuwilōn, jfr ags. hiwian, färga, växla, hyckla, till hy i betyd. 'gestalt' o. fht. lîchisôn, hyckla, till lîh, gestalt (se lik).

Användningsexempel för "hyckla"

1

"hon hycklar medkänsla"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "hyckla"

"hyckla" är ett verb. Med 15 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: förställa sig, låtsa

"hyckel"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"skrymta"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"smussla"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"förfalska"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "hyckla"

Närmaste alternativen: "hyckel", "skrymta", "smussla" ligger närmast "hyckla" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "fiffla", "hymla", "hyckleri" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 15 synonymer till "hyckla" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "hyckla":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

hyckelhyckel-hyckladhyckladehyckladeshyckladshycklandehycklashycklathycklats

Så används ordet

Det är en farlig lek att [LU låtsas] [State_of_affairs ge makt åt folket] .

Stilnivå och domän

neutralImitationsentiment:negative

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.