hyvel
noun
/²hY:vel/Definition:
(snickar)verktyg för avjämning av yta
Skillnad mellan ord
Synonymer till “hyvel” — snabbguide
Visar 4 av 4 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (4)
hyvla: Hyvla är verbet, hyvel är verktyget; de är relaterade men olika ordklasser.
Ordhistoria och etymologi
hyvel, 1691, Serenius 1741 osv. = no.; Var. rer. 1538 o. ännu Weste 1807: höfvel = no. høvel, da. høvl; från skilda ty. former; jfr mlty., ty. hobel, lty. hövel, o. mty. hyvel, hubel, ty. dial. hübel; ett nord- o. mellantyskt ord, av dunkelt urspr., kanske, såsom man gissat, bildat av vb. hobeln, i sin tur av fhty. hubal, liten hög, alltså egentl.: borttaga förhöjningarna. Det gamla inhemska (liksom allm. germanska) namnet på hyveln är väl annars fsv. skavi m., jfr isl. -skafa f., fhty. scaba f., ags. scafa m., till skava. Jfr även ags. locer = isl. lokarr (möjl. lån från ags.).
Användningsexempel för "hyvel"
"Den del av hyveln, som glider mot det som skall hyvlas, kallas sula."
Källa: saldoe
"osthyvel"
Källa: wiktionary
"rakhyvel"
Källa: wiktionary
Användning och stilnivå
in-compounds
Välj rätt synonym till "hyvel"
"hyvel" är ett noun. Med 4 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: (snickar)verktyg för avjämning av yta
"hyvla"
Nära synonym (99% synonymstyrka).
"hyvlare"
Nära synonym (97% synonymstyrka).
"rakhyveln"
Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).
"hyveln"
Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "hyvel"
Närmaste alternativen: "hyvla", "hyvlare" ligger närmast "hyvel" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "rakhyveln", "hyveln" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 4 synonymer till "hyvel" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "hyvel":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Kategorier
Hur hänger hyvel ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[User En man] hade använt en [Tool [LU hammare] ] och bland annat [Use slagit ett rejält hål i dörren] .
Förbättra din text
Använd hyvel och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
hyvel med 5 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
💡 Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.