illfänas

verb

/ˈɪlfɛːnˌas/

Definition:

Med ängslig ifver eftersträfva, fika, längta efter. Han i-ades att få se det.I. efter något.

Alla synonymer (20)Svagare nyanser (20)

Synonymer till “illfänas” — snabbguide

1.Gry – svagare nyans
2.Knut – svagare nyans
3.Liv – svagare nyans
4.Lugn – svagare nyans
5.Sträng – svagare nyans
6.TV – svagare nyans
7.Ta – svagare nyans
8.a och o – svagare nyans

Visar 8 av 20 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (20)

Ordhistoria och etymologi

illfänas, ivrigt sträva el. fika, under de senare årtiondena (på grund av anknytning till fä) med en bibetyd. av envishet el. tjurskallighet, som icke framträdde för o. 50 år sedan; jfr t. ex. Dalin 1850 el. M. Månsson Ny. ill. tidn. 1865, s. 189: 'sålunda illfänas (dvs. stretar, knogar) allmogen äfven den andra dagen'; med den nuv. formen 1712, O. v. Dalin, Bellman Fredm. ep. nr 80 (å senare st. ungef.: ivrigt streta el. knoga), Kellgren osv.; jfr ilfänad o. ilfänig Tessin samt tidigare illfännas Syll. 1649, ilfänies pres. sg. 1641, ill-fe(h)nas Schroderus Gom. 1639 (= fsv., jfr nedan) jämte illfägnas, vilken senare form, vanlig under 16- o. 1700-t., uppträder ännu hos Weste 1807 o. Fryxell; dessutom hos Dahlstierna illfijnas; fsv. ilfenas Cod. Ups. C 20 (ropa ok ilfenas aff köldh). — Betyd. var äldst 'vara illa till mods; ängslas, gräma sig' (ännu Lind 1749), varur utvecklat sig den av 'vara ivrig, ivrigt sträva', t. ex. hos O. v. Dahlin, Sahlstedt 1773, Bellman osv. — Avledn. av ett

Ursprung: old_swedish

Användning och stilnivå

usage

deponent

Välj rätt synonym till "illfänas"

"illfänas" är ett verb. Med 20 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Med ängslig ifver eftersträfva, fika, längta efter. Han i-ades att få se det.I. efter något.

"Gry"

Mer avlägsen variant (30% synonymstyrka).

"Knut"

Mer avlägsen variant (30% synonymstyrka).

"Liv"

Mer avlägsen variant (30% synonymstyrka).

"Lugn"

Mer avlägsen variant (30% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "illfänas"

Tänk på kontexten: Alla 20 synonymer till "illfänas" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.