imam

noun

/ˈiːmam/

Definition:

Religiös ledare inom islam.

Alla synonymer (3)

Synonymer till “imam” — snabbguide

  1. 1.ayatollahvanlig synonym
  2. 2.imamervanlig synonym
  3. 3.imamenvanlig synonym

Visar 3 av 3 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (3)

ayatollah: Ayatollah är en högt rankad religiös ledare inom shia-islam, medan imam är en mer generell term för en muslimsk ledare eller böneleder.

imamer: Pluralformen 'imamer' är mer formell och kan användas i religiösa sammanhang, medan 'imam' är singular och mer allmänt förekommande.

imamen: Imamen är bestämd form av imam, båda syftar på samma person, men den första är mer formell i svenskan.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från imam?

ayatollah

Ayatollah är en högt rankad religiös ledare inom shia-islam, medan imam är en mer generell term för en muslimsk ledare eller böneleder.

Starkare
imamer

Pluralformen 'imamer' är mer formell och kan användas i religiösa sammanhang, medan 'imam' är singular och mer allmänt förekommande.

Lika starkFormellt
imamen

Imamen är bestämd form av imam, båda syftar på samma person, men den första är mer formell i svenskan.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

From Arabic إِمَام (ʔimām, “leader”).

Ursprung: arabic

Användningsexempel för "imam"

1

"Men först: I en artikel den 19 juli 2014 med rubriken Muslim groups slam new call for UK burka ban på Al Arabiya News sajt, kan man bland annat läsa följande (det är en lång artikel och för att ta del av hela texten kan man klicka på artikelrubriken ovan): Dr Taj Hargey, an imam and head of the Muslim Educational Centre of Oxford on Thursday launched a campaign to ban full face coverings, including the niqab, from being worn in public."

Källa: korp

2

"Läs även andra bloggares åsikter om Släktfejd, Vendetta, Mordförsök, Mord, Papperslösa, Brott, Våld, Albanien, Samhälle Relaterat: Mordförsök i Gamlestaden Rasistiskt mordförsök på imam Mordförsök i centrala Helsingborg – gangsteruppgörelse?"

Källa: korp

Välj rätt synonym till "imam"

"imam" är ett noun. Med 3 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Religiös ledare inom islam.

"ayatollah"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"imamer"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"imamen"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "imam"

Nyanserade alternativ: "ayatollah", "imamer", "imamen" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 3 synonymer till "imam" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "imam":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Hur hänger imam ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Så används ordet

Stilnivå och domän

neutralIslamPages with 20 entriesPages with entries

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/imam

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.