intränga

verb

/ˈɪ̀nˌtrɛŋ.a/

Omdirigerad från "intränges" (böjd form)

Definition:

obehörig beträda

Synonymer till “intränga” — snabbguide

  1. 1.genomtränga – vanlig synonym
  2. 2.inkräkta – liknande betydelse
  3. 3.infiltrera – närhetsbetyg saknas
  4. 4.invadera – närhetsbetyg saknas
  5. 5.genomborra – närhetsbetyg saknas
  6. 6.tränga – närhetsbetyg saknas

Visar 6 av 6 synonymer. Visa fullständig lista.

Alla synonymer (6)Högre betydelselikhet (1)

Alla synonymer (6)

Betydelse 1

Övriga alternativ

Användningsexempel för "intränga"

  1. "De två fåglarna blir emellertid åter jagade av räven och flyr ombord på en närbelägen båt, där de blir inträngda i ett hörn."

    2026

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  2. "En grotta är ett naturligt hålrum, stort nog för en människa att intränga i. Vanligtvis är grottor huvudsakligen horisontella, eventuellt med vertikala inslag."

    2026

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  3. "Ventilationen och rörstammarna i huset är ursprungliga, och lokalerna är underdimensionerade med arbetsplatser inträngda mitt i samlingarna."

    2004

    Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0

Språkbruk

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska synonymförslag och relaterade ord till "intränga":

inkräktainfiltrerainvaderagenomborraträngagenomtränga

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Länkar till synonymförslag, registrerade motsatsord och vanliga ordkombinationer där underlag finns.

Böjningar

intränginträng-inträngandesinträngasinträngdinträngdainträngdasinträngdeinträngdesinträngdsinträngerinträngesinträngsinträngtinträngts

Kategorier

BlandningInblandningInförandeInkräktandeInreInträde

Hur hänger intränga ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Ord och begrepp kopplade till intränga →
✍️

Förbättra din text

Vill du förbättra en hel mening med intränga? Prova en omskrivning i vårt systerverktyg Formulera.

Öppna Formulera på sprakmotor.se →
(öppnas på Språkmotor i en ny flik)
🧩

Använd i korsord

intränga med 8 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning

Öppna Korsord på sprakmotor.se →
Bygger du något? Synonym-API för utvecklare →

Källor till ordinformationen

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

Exempel

Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: NST uttalslexikon för svenska · NST uttalslexikon, Nasjonalbiblioteket Språkbanken (CC0) · CC0-1.0

Ordinformation

Källa: Kaikki/Wiktionary · Wiktionary contributors via kaikki.org · CC-BY-SA-4.0

Äldre/historisk betydelse

Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning

  • Göra djupt intryck. Ett tal, somi i-ger i själen. Äfv.
  • Insuga sig i en kropp, ett ämen. Vattnet i-ger i svampen. Oljan i-ger i papperet.
  • Resa, färdas långt in i ett land.
  • Egentl. : Genom trängsel bana sig väg in.

📚 Datakällor

Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.

Läs om underlag och metod

Utforska kategorier

BlandningInblandningInförandeInkräktandeInreInträde

Relaterade artiklar

Fler ord att utforska

Här är några ord du kan slå upp:

brastorviktigvackerfingodgladsnabbledsenarg

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/intr%C3%A4nga

✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel

✓ Betydelsegrupper där underlag finns

✓ Källor och betygsunderlag i svaren

✓ V3-uppslag med API-nyckel

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.