jämställd

adjective

/jˈɛmstəld/

Definition:

past participle of jämställa

Alla synonymer (18)Starkare synonymer (7)

Synonymer till “jämställd” — snabbguide

  1. 1.likvanlig synonym
  2. 2.jämbördigvanlig synonym
  3. 3.jämspeltliknande betydelse
  4. 4.identiskliknande betydelse
  5. 5.likeliknande betydelse
  6. 6.ditoliknande betydelse
  7. 7.orördliknande betydelse
  8. 8.felfriliknande betydelse

Visar 8 av 18 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (18)

lik: Jämställd fokuserar på lika rättigheter mellan könen eller grupper, medan lik kan referera till likhet i utseende eller egenskaper utan social kontext.

jämbördig: Jämbördig innebär likvärdig i värde eller status, medan jämställd ofta syftar på lika rättigheter mellan könen eller grupper.

identisk: Identisk betyder exakt likadan, medan jämställd ofta handlar om likhet i rättigheter eller status mellan personer.

like: Like betyder att vara likvärdig eller ha samma värde, medan jämställd ofta syftar på jämlikhet mellan könen.

dito: Dito betyder 'på samma sätt' eller 'likadant', medan jämställd refererar till likställighet mellan parter, ofta i sociala sammanhang.

orörd: Orörd betyder odelad eller oförstörd, medan jämställd handlar om likställdhet mellan parter.

felfri: Felfri betyder utan fel, medan jämställd handlar om likhet mellan könen eller grupper, så de är olika begrepp.

oskadad: Oskadad betyder att något är oförstört, medan jämställd handlar om likhet i status eller rättigheter mellan parter.

jämförd: Jämförd betyder att något är satt i relation till något annat, medan jämställd refererar till att vara lika i rättigheter, ofta i sociala sammanhang.

ojämlik: Jämställd innebär att vara likställd eller rättvist behandlad, medan ojämlik innebär att det finns skillnader i makt eller rättigheter.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från jämställd?

lik

Jämställd fokuserar på lika rättigheter mellan könen eller grupper, medan lik kan referera till likhet i utseende eller egenskaper utan social kontext.

Lika stark
jämbördig

Jämbördig innebär likvärdig i värde eller status, medan jämställd ofta syftar på lika rättigheter mellan könen eller grupper.

Lika stark
identisk

Identisk betyder exakt likadan, medan jämställd ofta handlar om likhet i rättigheter eller status mellan personer.

Lika stark
like

Like betyder att vara likvärdig eller ha samma värde, medan jämställd ofta syftar på jämlikhet mellan könen.

Lika stark
dito

Dito betyder 'på samma sätt' eller 'likadant', medan jämställd refererar till likställighet mellan parter, ofta i sociala sammanhang.

Lika stark
orörd

Orörd betyder odelad eller oförstörd, medan jämställd handlar om likställdhet mellan parter.

Lika stark
felfri

Felfri betyder utan fel, medan jämställd handlar om likhet mellan könen eller grupper, så de är olika begrepp.

Lika stark
oskadad

Oskadad betyder att något är oförstört, medan jämställd handlar om likhet i status eller rättigheter mellan parter.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "jämställd"

1

"1960-talets du-reform markerar skiftet mellan dåtidens formella tilltalsformer – med titlar som direktören och majorskan eller omskrivningar som "Reses det direkt till Katrineholm?" för att undvika titelproblematiken – och nutidens jämställda duande."

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

Register

dated

Välj rätt synonym till "jämställd"

"jämställd" är ett adjective. Med 18 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: past participle of jämställa

"jämlik"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"synonym"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"likadan"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"jämbördig"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "jämställd"

Närmaste alternativen: "jämbördig", "ojämlik", "synonym" ligger närmast "jämställd" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "lik", "jämspelt", "identisk" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 18 synonymer till "jämställd" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "jämställd":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

jämställd-jämställdajämställdarejämställdaresjämställdasjämställdastjämställdastejämställdastesjämställdastsjämställdejämställdesjämställdsjämställtjämställts

Stilnivå och domän

archaicGenderPages with 1 entryPages with entriesSwedish entries with incorrect language header

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/j%C3%A4mst%C3%A4lld

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.