jäv

noun

/jä:v/

Definition:

anmärkning mot att en person medverkar (t ex som vittne) i en rättegång

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan jäv och partiskhet Skillnad mellan jäv och mannamån

Alla synonymer (2)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “jäv” — snabbguide

1.partiskhet – vanlig synonym
2.mannamån – vanlig synonym

Visar 2 av 2 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (2)

partiskhet: Jäv är ett informellt och ofta starkt uttryck för partiskhet eller intressekonflikt, medan partiskhet är ett mer formellt och neutralt ord för samma fenomen.

mannamån: Jäv är ett modernt ord för intressekonflikt, medan mannamån är ett äldre uttryck för samma sak, ofta mer formellt eller historiskt.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från jäv?

partiskhet

Jäv är ett informellt och ofta starkt uttryck för partiskhet eller intressekonflikt, medan partiskhet är ett mer formellt och neutralt ord för samma fenomen.

Starkare

mannamån

Jäv är ett modernt ord för intressekonflikt, medan mannamån är ett äldre uttryck för samma sak, ofta mer formellt eller historiskt.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

jäv, lagspr., fsv. iæf n., tvivel, bruten form, motsv. isl. ef ds., no. ev, dunkelt spår, antydan till; jfr isl. if, ifi n., efi, ifi m. ds.; möjl. substantiveringar av konjunkt. got. ibai, iba, isl. if, ef, fsax. ef, fhty. iba, ags. gif (eng. if) med betyd. 'om, huruvida* m. m. (se om 1).

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "jäv"

"Blev liggande på golvet och SKREK … det gjorde så jäv …."

Källa: korp

"😉 Märket är Frank Dandy och dessa sitter så jäv * a bra på!"

Källa: korp

Välj rätt synonym till "jäv"

"jäv" är ett noun. Med 2 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: anmärkning mot att en person medverkar (t ex som vittne) i en rättegång

"partiskhet"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

"mannamån"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "jäv"

Närmaste alternativen: "partiskhet", "mannamån" ligger närmast "jäv" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Tänk på kontexten: Alla 2 synonymer till "jäv" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.