jöns

noun

/jˈœns/

Definition:

J. ell. Dummer J., dum, menniska.

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan jöns och tönt Skillnad mellan jöns och fån Skillnad mellan jöns och fåne Skillnad mellan jöns och dumbom Skillnad mellan jöns och tölp

Alla synonymer (15)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “jöns” — snabbguide

1.tönt – nära synonym
2.fån – vanlig synonym
3.fåne – vanlig synonym
4.dumbom – vanlig synonym
5.tölp – vanlig synonym
6.dåraktig – liknande betydelse
7.drummel – liknande betydelse
8.dummer – liknande betydelse

Visar 8 av 15 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (15)

tönt: Tönt är mer nedsättande och kan referera till någon som är löjlig, medan jöns är mer vardagligt och mindre hårt.

fån: Båda är nedsättande slangord för en dum person, men fån är något mer vardagligt.

fåne: fåne är mer nedsättande och kan antyda dumhet eller löjlighet, medan jöns är mer neutralt och vardagligt.

dumbom: dumbom är mer nedsättande och kan antyda dumhet, medan jöns är mer vardagligt och mindre hårt.

tölp: Båda är informella nedsättande ord för en okunnig eller klumpig person, men tölp kan också betyda en oartig eller osmidig person.

dåraktig: Dåraktig beskriver något som är dumt eller ogenomtänkt, medan jöns är ett nedsättande ord för en simpel eller obegåvad person.

drummel: Båda är informella och nedsättande ord för en person som är dum eller klumpig.

dummer: Dummer är en mer nedsättande och skarpare term för en dum person, medan jöns är mer vardagligt och mindre hårt.

idiotisk: Idiotisk är ett starkt, ofta formellt uttryck för dumhet, medan jöns är mer vardagligt och mindre starkt, ofta skämtsamt.

korkad: Korkad är mer generellt om intelligens, medan jöns ofta syftar på en enkel eller lättlurad person.

idiot: Båda är informella och nedlåtande, men idiot är mer allvarligt och kraftfullt, medan jöns är mer skämtsamt och lättsamt.

larv: Jöns är en person, medan larv är en insektssläkting; båda kan användas bildligt för en osäker person.

larver: Jöns är ett vardagligt ord för en person, medan larver är en insektssläkting.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från jöns?

tönt

Tönt är mer nedsättande och kan referera till någon som är löjlig, medan jöns är mer vardagligt och mindre hårt.

Svagare

fån

Båda är nedsättande slangord för en dum person, men fån är något mer vardagligt.

Lika starkVardagligt

fåne

fåne är mer nedsättande och kan antyda dumhet eller löjlighet, medan jöns är mer neutralt och vardagligt.

Starkare

dumbom

dumbom är mer nedsättande och kan antyda dumhet, medan jöns är mer vardagligt och mindre hårt.

Svagare

tölp

Båda är informella nedsättande ord för en okunnig eller klumpig person, men tölp kan också betyda en oartig eller osmidig person.

Lika starkVardagligt

dåraktig

Dåraktig beskriver något som är dumt eller ogenomtänkt, medan jöns är ett nedsättande ord för en simpel eller obegåvad person.

Svagare

drummel

Båda är informella och nedsättande ord för en person som är dum eller klumpig.

Lika starkVardagligt

dummer

Dummer är en mer nedsättande och skarpare term för en dum person, medan jöns är mer vardagligt och mindre hårt.

StarkareVardagligt

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

Jöns, fsv. Iöns, ä. Iönes, till Johannes. Även i dummerjöns osv. Se f. ö. Johan. — Härtill kortformen Jösse, fsv. Iösse; jämte fsv. Iosse till Ionis, ä. nsv. Jusse (om t. ex. Jösse Eriksson). — Hit hör väl också jösse som namn på haren, R. Foss 1621 (vilket dock även tolkats som en ombildning av ett ord motsv. no. jase, hare, för vilket man, ehuru på svaga grunder, förmodat en grundform *hezan i avljudsförh. till hare). Sannol. urspr. från jägarspr., där ordet hare blivit tabu. Hos Salan 1693 uppträder Hiösse bland eufemistiska beteckningar för vargen (kanske dock ett annat ord; jfr Nyrop Mindre afh. udg. af Det Phil.-hist. Samf. s. 135). Med avs. på djurnamn av personnamn jfr da. Morten, om haren, ävensom sv. Pelle, om baggar, Pålle, häst, osv., ävensom under Mickel.

Ursprung: old_swedish

Välj rätt synonym till "jöns"

"jöns" är ett noun. Med 15 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: J. ell. Dummer J., dum, menniska.

"tönt"

Nära synonym (92% synonymstyrka).

"fån"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"larv"

Besläktat alternativ (69% synonymstyrka).

"larver"

Besläktat alternativ (69% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "jöns"

Närmaste alternativen: "tönt", "fån" ligger närmast "jöns" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "fåne", "dumbom", "tölp" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 15 synonymer till "jöns" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.