jalusi
noun
/ɧalɵˈsiː/Definition:
Afund, missunnsamhet.
Synonymer till “jalusi” — snabbguide
- 1.antependium – vanlig synonym
- 2.omhänge – vanlig synonym
- 3.dörrförhänge – vanlig synonym
- 4.sängförhänge – vanlig synonym
- 5.persienn – vanlig synonym
- 6.förlåt – vanlig synonym
Visar 6 av 6 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (6)
Ordhistoria och etymologi
jalusi, 1. svartsjuka, redan A. Oxenstierna. 2. ett slags fönsterskärm, Dalin 1850, av fra. jalousie ds.; i betyd. 'fönsterskärm' egentl.: det som liksom avundsjukt el. svartsjukt skyddas mot nyfikna blickar; snarast syftande på de äkta männen, som med dylika medel liksom utestängde främmande personer från anblicken av deras hustrur. I fra. ursprungl. om ett slags korgar som hängdes framför fönstren. Avledn. av fra. jaloux, svartsjuk, varav sv. jalu; lat. *zēlōsus, till lat. zēlus, från grek. zẽlos bl. a. svartsjuka.
Användningsexempel för "jalusi"
"I morgon afton kl ½ 11 utifrån gatan under en liksom tillfälligtvis lyftad flik af jalusien till fönstret i inre rummet hos Lüntzmans. Aldrig kan du föreställa dig, hur lycklig din sköna befinner sig i »ulfvens» klor."
Källa: wiktionary
"Någon hade sedan tagit sig in i flera låsta utrymmen. Jalusin till kiosken var uppbruten och man hade även brutit sig in i souvenirbutiken."
Källa: wiktionary
"Säkerhetsgaller och butiksjalusier runt Möllan visar på en kreativitet, men de konstnärligt målade jalusierna är ännu i minoritet. Vanligast är jalusier som är taggade eller nedklottrade."
Källa: wiktionary
"Apoteksbesökarna möts av en neddragen jalusi och ett meddelande att man öppnar igen den 20 augusti."
Källa: wiktionary
"Någon jalusi emellan mig och T. kan icke komma i fråga: jag är ju förlofvad och sålunda hindrad att uppträda som hans medtäflare om hennes hand."
Källa: wiktionary
Användning och stilnivå
dated
Välj rätt synonym till "jalusi"
"jalusi" är ett noun. Med 6 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Afund, missunnsamhet.
"antependium"
Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).
"omhänge"
Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).
"dörrförhänge"
Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).
"sängförhänge"
Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "jalusi"
Närmaste alternativen: "antependium", "omhänge", "dörrförhänge" ligger närmast "jalusi" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Tänk på kontexten: Alla 6 synonymer till "jalusi" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "jalusi":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Kategorier
Hur hänger jalusi ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Förbättra din text
Använd jalusi och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
jalusi med 6 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
💡 Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.