kaffe

substantiv

/ˈkàfːə/FLEX: 72,4 per miljon ord

Omdirigerad från "kaffets" (böjd form)

Definition:

(dryck på) bönor från kaffebusken

en upphälld mängd (servering i en kopp, mugg eller glas) av drycken kaffe

rostade bär (ofta felaktigt kallade bönor) från kaffebusken; ofta men inte alltid malda

dryck bryggd på malda rostade bär (ofta felaktigt benämnda bönor) från kaffebusken i varmt vatten

Synonymer till “kaffe” — snabbguide

  1. 1.java – nära synonym

Visar 1 av 1 synonymer. Visa fullständig lista.

Alla synonymer (1)Högre betydelselikhet (1)

Alla synonymer (1)

Ordhistoria och etymologi

kaffe, Rålamb 1658 (om turk. förh.): cafe; o. 1710 i resebeskr. o. karolinska dagböcker: cauffi, caffe, cavé, caffé, ävenledes om utl., i sht. turk. förh.; 1730: coffeij (i ett tillagningsrecept); Dalins Arg.: caffé, caffe-; Linné ofta coffe, även coffé o. caffé; coffe dessutom 1749; Lind 1749: koffe el. kaffe; Möller 1755: caffee, Sahlstedt 1773: caffe, Weste 1807: càffe; f. ö. växla former med acc. på första o. andra stavelsen till framemot 1850 (kaffé resp. café hos t. ex. Törneros, Knorring o. enstaka senare) = da. kaffe, ty. kaffee, fra. café, eng. coffee osv., ett närmast turkiskt, urspr. arabiskt ord. — Accentväxlingen beror på lån från skilda språk, sannol. ty. o. fra.; formerna med o härstamma väl från eng. — Kaffehurra, se hurra 1. — Kafferep, Onkel Adam 1843 (inom citationstecken), Nybom 1846, Dalin 1850, innehåller väl sbst. rep i bildl. anv.; el. möjl. till repartisera, vard. repa. Stundom endast rep, t. ex. Litogr. alleh. 1863. Annars vid mitten av 1800-t. ofta uttryckt b

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Användningsexempel för "kaffe"

  1. "Det finns alltså anledning att fortsätta köpa kaffe på stan, givet att just den kaffen skänker en tillfredsställelse som inte enkelt kan ersättas genom att brygga hemma."

    2021

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  2. "Flera gånger i veckan sitter jag där med min kaffe, men aldrig att personalen har bemött mig med annat än en flyktig vänlighet."

    2006

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  3. "Jag köper två kaffe, och en mazarin, och en blåbärsbakelse."

    2000

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  4. "Vill ni ha en kopp kaffe?"

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  5. "Glöm inte att köpa hem kaffe om du går och handlar."

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Språkbruk

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska synonymförslag och relaterade ord till "kaffe":

java

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ord med högre betydelselikhet:

javaFler med högre betydelselikhet →

Länkar till synonymförslag, registrerade motsatsord och vanliga ordkombinationer där underlag finns.

Böjningar

kaffe-kaffenkaffenakaffenaskaffenskaffeskaffetkaffets

Kategorier

Mat och dryckStark smakVäxtmat

Hur hänger kaffe ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Ord och begrepp kopplade till kaffe →
✍️

Förbättra din text

Vill du förbättra en hel mening med kaffe? Prova en omskrivning i vårt systerverktyg Formulera.

Öppna Formulera på sprakmotor.se →
(öppnas på Språkmotor i en ny flik)
🧩

Använd i korsord

kaffe med 5 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning

Öppna Korsord på sprakmotor.se →
Bygger du något? Synonym-API för utvecklare →

Stilnivå och domän

Mat och dryck

Källor till ordinformationen

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Ämnesområde

Källa: BlingBring · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Ordhistoria

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Frekvens för ordformen i FLEX

Källa: Flex · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0

Ordinformation

Källa: Kaikki/Wiktionary · Wiktionary contributors via kaikki.org · CC-BY-SA-4.0

Fler definitioner

  • en upphälld mängd (servering i en kopp, mugg eller glas) av drycken kaffe
  • rostade bär (ofta felaktigt kallade bönor) från kaffebusken; ofta men inte alltid malda
  • dryck bryggd på malda rostade bär (ofta felaktigt benämnda bönor) från kaffebusken i varmt vatten

Äldre/historisk betydelse

Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning

  • Dryck, kokad på malda kaffebönor. Dricka k.

📚 Datakällor

Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.

Läs om underlag och metod

Utforska kategorier

Mat och dryckStark smakVäxtmat

Fler ord att utforska

Här är några ord du kan slå upp:

brastorviktigvackerfingodgladsnabbledsenarg

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/kaffe

✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel

✓ Betydelsegrupper där underlag finns

✓ Källor och betygsunderlag i svaren

✓ V3-uppslag med API-nyckel

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.