karamell

substantiv

/karˑaˈmᴇlː/FLEX: 0,756 per miljon ord

Omdirigerad från "karamellers" (böjd form)

Definition:

(hård) sötsak

en bärnstensbrun och trögflytande eller helt stelnad substans som bildas när strösocker smälts och upphettas till hög temperatur (omkring 200 °C) så att det karamelliseras

liten godisbit (speciellt en hård sådan gjord av smält socker och som är avsedd att sugas på)

Alla synonymer (0)

Inga synonymer hittades för detta ord.

Ordhistoria och etymologi

karamell, Bellman Fredm. ep.: 'Vin och Sviskon och Carameller', Weste 1807: caramell, tidigare blott enstaka, ss. Rålamb 1690: caramelle = da., ty. karamel, från fra. caramel, från span. caramelo, av ovisst urspr. (möjl. sammans. med ett ord motsv. lat. mel, honung?).

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Användningsexempel för "karamell"

"Kungen av Danmark är karameller med anissmak."
2025
Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0
"Smaken sägs även få en ton av äpple och karamell efter lagring."
2025
Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0
"Det är möjligt att vi har lust att suga på den goda karamellen."
2000
Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0

Språkbruk

Bildlig användning
Källa: Kaikki/Wiktionary · Wiktionary contributors via kaikki.org · CC-BY-SA-4.0

Böjningar

karamell-karamellenkaramellenskaramellerkaramellernakaramellernaskaramellerskaramells

Kategorier

Mat och dryck Sötma mat

Hur hänger karamell ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Ord och begrepp kopplade till karamell →

✍️

Förbättra din text

Vill du förbättra en hel mening med karamell? Prova en omskrivning i vårt systerverktyg Formulera.

Öppna Formulera på sprakmotor.se →

🧩

Använd i korsord

karamell med 8 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning

Öppna Korsord på sprakmotor.se →

Bygger du något? Synonym-API för utvecklare →

Stilnivå och domän

Mat och dryck

Källor till ordinformationen

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Ämnesområde

Källa: BlingBring · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Ordhistoria

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

Exempel

Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0

Frekvens för ordformen i FLEX

Källa: Flex · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0

Ordinformation

Källa: Kaikki/Wiktionary · Wiktionary contributors via kaikki.org · CC-BY-SA-4.0

Fler definitioner

en bärnstensbrun och trögflytande eller helt stelnad substans som bildas när strösocker smälts och upphettas till hög temperatur (omkring 200 °C) så att det karamelliseras
liten godisbit (speciellt en hård sådan gjord av smält socker och som är avsedd att sugas på)