kejsare

imperator: Imperator är en latinsk titel för kejsare, ofta använd i historiska eller formella sammanhang, medan kejsare är den svenska motsvarigheten.

tsar: Båda är monarktitlar, men 'tsar' är rysk, medan 'kejsare' är en generell titel för kejsardömen.

konung: Kejsare är en högre titel för en suverän över flera riken eller imperier, medan konung är en monark över ett enskilt kungarike.

furste: Kejsare är en högre titel för en suverän över flera länder, medan furste ofta är en furstlig härskare i mindre områden.

kejsarna: Kejsarna är plural bestämd form, medan kejsare är singular.

farao: Kejsare är en titel för en monark i väst, medan farao är den forntida egyptiska härskaren, ofta med kulturella och historiska skillnader.

statschef: Kejsare är en monark med historisk eller ceremoniell roll, medan statschef är en modern, politisk titel för landets ledare.

överhuvud: Kejsare är en monark med högsta makt i ett imperium, medan överhuvud är en generell term för den som är högst i en organisation eller grupp.

Ordhistoria och etymologi

kejsare, ä. nsv. stundom kesare, fsv. keysar(e), kesar(e) = da. keiser, från mlty. keiser = fsax. kêsar, got. kaisar osv., allm. germ. ord; i germ. spr. lånat före Kristi födelse från lat. Cæsar (uttalat Kaisar), efter Julius Cæsar, o. från germ. upptaget i slav. spr. (fslav. cěsarĭ, ry. tsaŕ). Däremot kan ordet knappast innehålla den under århundradena närmast efter Kr. brukliga romerska Cæsar-titeln, emedan vid denna ai redan övergått till æ o. man i så fall t. ex. i fhty. hade väntat ett *kieser; jfr t. ex. Græci o. ty. Griechen. Sedermera har emellertid anslutning ägt rum till den romerska värdighetsbeteckningen. I de romanska spr. stadgade sig däremot lat. imperator, även detta en hederstitel åt Augustus (fra. empereur). — Giva kejsaren det kejsaren tillhörer, efter bibeln, Matt. 22: 21.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "kejsare"

"Troligtvis var det under denne kejsare som aposteln Johannes hamnade i fängelse på ön Patmos."

Källa: korp

"Romerska härolder brukade proklamera ” goda nyheter ” vid en militär seger eller när en ny kejsare tillträtt."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "kejsare"

"kejsare" är ett noun. Med 19 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Den högsta titel, som tillägges en regerande furste. Gifak-n det k-n tillhör. - Då namnet bifogas, bortfaller e i slutet, t. ex.: Kejsar Nicolaus.

"härskare"

Nära synonym (92% synonymstyrka).

"monark"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"hövding"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

"regent"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "kejsare"

Närmaste alternativen: "härskare", "monark", "hövding" ligger närmast "kejsare" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "kejsaren", "kejsar", "kung" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 19 synonymer till "kejsare" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.