klema

verb

/klˈeːma/

Definition:

to coddle, to pamper, to treat with kid gloves

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan klema och kleta Skillnad mellan klema och smeta

Alla synonymer (29)Starkare synonymer (3)

Synonymer till “klema” — snabbguide

1.kleta – vanlig synonym
2.smeta – vanlig synonym
3.pjoska – vanlig synonym
4.dalta – vanlig synonym
5.kinka – vanlig synonym
6.inlägga – liknande betydelse
7.kurera – liknande betydelse
8.påla – liknande betydelse

Visar 8 av 29 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (29)

kleta: Klema är ett dialektalt eller äldre ord för att klistra eller fästa, medan kleta är mer vardagligt och kan ha en något negativ konnotation.

smeta: Klema betyder att klistra eller fästa något, medan smeta innebär att breda ut något kladdigt eller fettigt.

Ordhistoria och etymologi

klema, om barn o. d., o. 1650: klema med; egentl. = sv. dial., ä. nsv., fsv. klema, klena = no. kleima ds., av urnord. *klaimōn; jfr av germ. *klaimian: mholl. kleemen ds., mhty. klêmen, ags. clǽman ds., ävensom ä. nsv. klem(m)a, klibbighet, smet, klemig, klibbig, sv. dial. kläim ds., ags. clám, klister, gyttja, m. m.; m-avledn. till ie. roten gloi i klena, klen, kläde, klägg (se d. o.); jfr kli, klister. Den överförda betyd. 'klema, kela' (även i no. kleima) utgår från den av 'ideligen smeka o. d.', egentl.: 'klibba el. hänga fast vid (som en kardborre)'. I ä. nsv. förekomma i liknande bildlig anv. t. ex. klemmedalk, klemig stackare, 1650, klem ds. Moræus o. i betyd. 'feghet' S. Brenner. Samma betyd.-utveckling i ä. nsv. klifsa, klema, besl. med klibba (se klifs).

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "klema"

"Hon tyckte han klemade med barnen"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "klema"

"klema" är ett verb. Med 29 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: to coddle, to pamper, to treat with kid gloves

"kleta"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

"smeta"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

"pjoska"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

"dalta"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "klema"

Närmaste alternativen: "kleta", "smeta", "pjoska" ligger närmast "klema" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "dalta", "kinka", "inlägga" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 29 synonymer till "klema" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.