kokett

adjective

/kokEt:/

Definition:

angelägen om att bli beundrad (av män)

Verifierat innehåll
Alla synonymer (4)Starkare synonymer (4)

Synonymer till “kokett” — snabbguide

  1. 1.pimpinettvanlig synonym
  2. 2.behagsjuknära synonym
  3. 3.affekteradvanlig synonym
  4. 4.förkonstladvanlig synonym

Visar 4 av 4 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (4)

pimpinett: Båda beskriver en flirtig eller förförisk attityd, men 'pimpinett' är mer vardagligt och humoristiskt.

behagsjuk: Behagsjuk betyder att vara mycket mån om att tillfredsställa sina önskningar, medan kokett beskriver att man uppvisar ett flirtigt eller pråligt beteende för att väcka uppmärksamhet.

affekterad: Affekterad beskriver något som är konstlat eller överdrivet, medan kokett handlar om att söka uppmärksamhet genom flirt.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från kokett?

pimpinett

Båda beskriver en flirtig eller förförisk attityd, men 'pimpinett' är mer vardagligt och humoristiskt.

Lika starkVardagligt
behagsjuk

Behagsjuk betyder att vara mycket mån om att tillfredsställa sina önskningar, medan kokett beskriver att man uppvisar ett flirtigt eller pråligt beteende för att väcka uppmärksamhet.

Lika stark
affekterad

Affekterad beskriver något som är konstlat eller överdrivet, medan kokett handlar om att söka uppmärksamhet genom flirt.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

kokett, jfr: småcoquet 1712 (efter Boileau), som sbst. 1735, i ordb. först hos Lindfors 1815, av fra. coquet, till det ljudhärmande coq, tupp; egentl.: bröstande sig som en tupp. — Hit hör även kokott, av fra. cocotte, egentl.: liten höna, även om små flickor.

Ursprung: french

Användningsexempel för "kokett"

1

"Det engagemang som lätt kunnat kantra åt något självgott och kokett, framstår i denna skepnad mest som rörande och ärligt."

Källa: korp

2

"Lekfulla 60-talsbilder där modeller i geometriska klänningar gör ystra språng rakt upp i luften står i skarp kontrast till en bild från 1983, med en naken underkropp som – kokett poserande – sticker ut ur gapet på en krokodil"

Källa: korp

Välj rätt synonym till "kokett"

"kokett" är ett adjective. Med 4 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: angelägen om att bli beundrad (av män)

"behagsjuk"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"pimpinett"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"affekterad"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

"förkonstlad"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "kokett"

Närmaste alternativen: "pimpinett", "behagsjuk", "affekterad" ligger närmast "kokett" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Tänk på kontexten: Alla 4 synonymer till "kokett" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "kokett":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

kokett-kokettakokettarekokettareskokettaskokettastkokettastekokettasteskokettastskokettekokettenkokettenskoketterkoketternakoketternaskoketterskoketteskokettskoketts-

Sammansättning

Stilnivå och domän

neutralFalsehood

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/kokett

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.