konversera

verb

/kˈɔnvəʂˌeːra/Topp 0%

Definition:

to converse

Alla synonymer (34)Starkare synonymer (6)

Synonymer till “konversera” — snabbguide

  1. 1.småpratavanlig synonym
  2. 2.skvallravanlig synonym
  3. 3.tjallaliknande betydelse
  4. 4.småpratliknande betydelse
  5. 5.pratstundliknande betydelse
  6. 6.dryftavanlig synonym
  7. 7.golaliknande betydelse
  8. 8.talkliknande betydelse

Visar 8 av 34 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (34)

Besläktade ord

Ur äldre ordböcker

småprata: Småprata är informellt småprat, medan konversera är ett mer formellt samtal.

skvallra: Konversera är formellt för att prata eller samtala, medan skvallra innebär att prata om andra i hemlighet eller skvaller.

tjalla: Konversera betyder att prata eller samtala, medan tjalla är att anmäla eller rapportera, ofta till myndigheter.

småprat: Konversera är mer formellt och strukturerat, medan småprat är mer informellt och lättsamt.

pratstund: Konversera är ett formellt ord för att samtala, medan pratstund är ett mer informellt och vardagligt uttryck för en samtalsstund.

dryfta: Dryfta innebär att ta upp ett ämne för diskussion, medan konversera betyder att samtala eller prata med någon.

konversation: Konversation är ett substantiv för en samtalsform, medan konversera är verbet för att prata eller samtala.

överlägga: Överlägga innebär att fundera eller diskutera noggrant, medan konversera betyder att samtala eller prata med någon.

babbla: Babbla betyder att prata mycket och ofta osammanhängande, medan konversera innebär en mer formell och strukturerad dialog.

pladdra: Pladdra är ett informellt och ofta lättsamt ord för att prata mycket, medan konversera är mer formellt och neutralt för att samtala.

pladder: Pladder är ett nedsättande ord för prat, medan konversera är ett formellt och artigt sätt att prata eller samtala.

dialog: 'Dialog' är en samtalsform eller diskussion, medan 'konversera' är ett verb som betyder att samtala eller prata med någon.

resonera: Resonera innebär att tänka logiskt eller argumentera, medan konversera betyder att samtala eller prata med någon.

diskussion: Diskussion är en process av att prata om olika åsikter, medan konversera är att delta i en mer formell eller social samtal.

konsultera: Konsultera betyder att rådfråga, medan konversera betyder att samtala eller prata med någon.

handlägga: Konversera är att samtala, medan handlägga är att hantera ett ärende, mer praktiskt och formellt.

tirad: Tirad är en lång monolog, medan konversera betyder att samtala i dialogform.

förhandla: Förhandla innebär att diskutera för att nå en överenskommelse, medan konversera är mer allmänt samtal utan nödvändigtvis mål.

rappakalja: Konversera betyder att samtala, medan rappakalja är nonsensprat eller tomt prat, så de är inte synonymer.

humbug: Humbug betyder bedrägeri eller något falskt, medan konversera betyder att samtala eller prata.

babbel: Babbel är ett informellt ord för prat, medan konversera är ett mer formellt ord för att samtala.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från konversera?

småprata

Småprata är informellt småprat, medan konversera är ett mer formellt samtal.

Svagare
skvallra

Konversera är formellt för att prata eller samtala, medan skvallra innebär att prata om andra i hemlighet eller skvaller.

Svagare
tjalla

Konversera betyder att prata eller samtala, medan tjalla är att anmäla eller rapportera, ofta till myndigheter.

Svagare
småprat

Konversera är mer formellt och strukturerat, medan småprat är mer informellt och lättsamt.

Lika stark
pratstund

Konversera är ett formellt ord för att samtala, medan pratstund är ett mer informellt och vardagligt uttryck för en samtalsstund.

Lika stark
dryfta

Dryfta innebär att ta upp ett ämne för diskussion, medan konversera betyder att samtala eller prata med någon.

Lika stark
konversation

Konversation är ett substantiv för en samtalsform, medan konversera är verbet för att prata eller samtala.

Lika stark
överlägga

Överlägga innebär att fundera eller diskutera noggrant, medan konversera betyder att samtala eller prata med någon.

Svagare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

konversera, = ty. konversieren, fra. converser, av lat. conversāri, umgås, till stammen i part. pf. pass. av vertere, vända (urbesl. med varda; jfr vers).

Ursprung: latin

Användningsexempel för "konversera"

1

"Fick klä på Tilda i morse, hon gillar ju inte kläder men hon fick knottriga ben så jag tog på henne kläder och sade ” det är kallt, kallt, kallt! ” … och hon svarade med ” vaaarm, varm ” … Snart kan vi konversera med varandra haha!"

Källa: korp

2

"Jag kunde i alla fall konversera lite och beställa på en restaurang i Barcelona då ingen som jobbade i restaurangen kunde engelska."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "konversera"

"konversera" är ett verb. Med 34 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: to converse

"språka"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"samtala"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"tala"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

"småprata"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "konversera"

Närmaste alternativen: "småprata", "dryfta", "tala" ligger närmast "konversera" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "skvallra", "tjalla", "småprat" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 34 synonymer till "konversera" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "konversera":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

konverseradkonverseradekonverseradeskonverseradskonverserandekonverserandeskonverserarkonverseraskonverseratkonverserats

Kategorier

Sammansättning

Så används ordet

[Interlocutors De] [LU pratade] [Topic om fosterhem] .

Stilnivå och domän

neutralConversation

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/konversera

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.