kränkning

noun

/krˈɛŋknɪŋ/

Definition:

Överträdelse eller brott mot något.

Alla synonymer (35)Starkare synonymer (10)

Synonymer till “kränkning” — snabbguide

  1. 1.förolämpningvanlig synonym
  2. 2.övergreppvanlig synonym
  3. 3.smädelsevanlig synonym
  4. 4.förnedringvanlig synonym
  5. 5.missaktningliknande betydelse
  6. 6.skändaliknande betydelse
  7. 7.åtlöjeliknande betydelse
  8. 8.ärekränkningvanlig synonym

Visar 8 av 35 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (35)

Ur äldre ordböcker

förolämpning: Kränkning är en bredare term som kan inkludera olika typer av överträdelser, medan förolämpning är mer specifikt och ofta socialt eller språkligt.

övergrepp: Kränkning är ofta en mindre eller social överträdelse, medan övergrepp ofta är allvarligare och kan ha juridiska eller fysiska konnotationer.

smädelse: Kränkning innebär en skada på personens integritet eller värdighet, medan smädelse är ett uttryck för förolämpning eller hån.

förnedring: Kränkning handlar om att göra någon illa eller bryta mot rättigheter, medan förnedring innebär att förnedra och sänka någons värde.

missaktning: 'Kränkning' innebär att någon gör något som sårar eller bryter mot integritet, medan 'missaktning' är ett uttryck för förakt eller bristande respekt.

skända: Skända är en handling, medan kränkning är en tillstånd eller upplevelse av att ha blivit sårad eller illa behandlad.

åtlöje: Kränkning innebär att någon gör något som skadar eller sårar, medan åtlöje är att bli föremål för andras hån eller förlöjligande.

ärekränkning: Ärekränkning är en specifik form av kränkning som påverkar personens heder.

kränka: Kränka är att göra någon illa verbalt eller känslomässigt, medan kränkning är en handling eller händelse som orsakar detta.

förödmjukelse: Förödmjukelse är en känsla av att ha blivit förnedrad, medan kränkning är en handling som skadar eller sårar någon.

hån: Hån är ett uttryck för förlöjligande, medan kränkning är en handling som skadar eller sårar.

invektiv: Kränkning innebär att göra något som skadar eller sårar någon, medan invektiv är nedsättande eller förolämpande ord eller uttryck.

förtal: Kränkning är en bredare term för att skada någons värdighet, medan förtal specifikt handlar om att sprida falska eller skadliga uppgifter om någon.

förolämpande: Kränkning är en handling som skadar eller sårar, medan förolämpande beskriver något som är stötande eller sårande i uttryck.

nesa: Kränkning är en handling som sårar eller kränker någon, medan nesa är en nedsättande term för att beskriva en person som är arrogant eller otrevlig.

skam: Kränkning innebär att någon blir illa behandlad eller sårad, medan skam är en känsla av skam eller förlägenhet ofta kopplat till skuld eller felsteg.

förödmjuka: Förödmjuka innebär att göra någon förlägen eller förnedrad, medan kränkning är en handling som skadar eller sårar någon.

besudla: Besudla betyder att förorena eller skada något rent, medan kränkning är en handling som skadar eller sårar någon, ofta i en social eller rättslig kontext.

spe: 'Kränkning' är en allvarlig handling som skadar någon, medan 'spe' är ett skämt eller ett skämtartat påhopp.

förtret: Förtret är ett mindre missnöje eller irritation, medan kränkning innebär en allvarligare skada på någon eller något.

vandalisera: Kränkning innebär att göra någon illa eller kränka någons integritet, medan vandalisera innebär att skada egendom, ofta fysiskt.

förorätta: Kränkning är en handling som skadar eller sårar, medan förorätta betyder att göra någon upprörd eller arg.

skitsnack: Skitsnack är osanning eller oväsentlig prat, medan kränkning är en handling som sårar eller förolämpar någon.

överträda: 'Kränkning' är en skada eller förolämpning, medan 'överträda' innebär att bryta mot en regel eller lag.

kränkningen: Kränkningen kan referera till en specifik incident eller handling, medan kränkning i singular ofta syftar på begreppet i allmänhet.

oförrätten: Oförrätten är en förolämpning eller orättvisa mot någon, medan kränkning är en skada på någons integritet eller värdighet.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från kränkning?

förolämpning

Kränkning är en bredare term som kan inkludera olika typer av överträdelser, medan förolämpning är mer specifikt och ofta socialt eller språkligt.

Lika stark
övergrepp

Kränkning är ofta en mindre eller social överträdelse, medan övergrepp ofta är allvarligare och kan ha juridiska eller fysiska konnotationer.

Starkare
smädelse

Kränkning innebär en skada på personens integritet eller värdighet, medan smädelse är ett uttryck för förolämpning eller hån.

Lika stark
förnedring

Kränkning handlar om att göra någon illa eller bryta mot rättigheter, medan förnedring innebär att förnedra och sänka någons värde.

Lika stark
missaktning

'Kränkning' innebär att någon gör något som sårar eller bryter mot integritet, medan 'missaktning' är ett uttryck för förakt eller bristande respekt.

Lika stark
skända

Skända är en handling, medan kränkning är en tillstånd eller upplevelse av att ha blivit sårad eller illa behandlad.

Lika stark
åtlöje

Kränkning innebär att någon gör något som skadar eller sårar, medan åtlöje är att bli föremål för andras hån eller förlöjligande.

Starkare
ärekränkning

Ärekränkning är en specifik form av kränkning som påverkar personens heder.

Lika starkFormellt

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

kränka + -ning. Compare German Kränkung, Dutch krenking.

Ursprung: german

Användningsexempel för "kränkning"

1

"Lite naivt, kanske, att tro att man ska kunna föra statistik över försäljning av stulna och förkomna pass, ens i ett av de mest statistiktäta länderna i världen … Och lite naivt att tala om ” kränkning av vår fria migration ” när ju just detta användande av andras pass för att på falska grunder ” migrera ” till Sverige är både olagligt och i sig kränkande."

Källa: korp

2

"Diskriminering och kränkning av människor är aldrig acceptabelt, oavsett vilken nationalitet, hudfärg, religion, sexuell läggning de har."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "kränkning"

"kränkning" är ett noun. Med 35 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Överträdelse eller brott mot något.

"ärekränkning"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"kränka"

Nära synonym (81% synonymstyrka).

"förolämpning"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"övergrepp"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "kränkning"

Närmaste alternativen: "förolämpning", "övergrepp", "smädelse" ligger närmast "kränkning" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "förnedring", "missaktning", "skända" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 35 synonymer till "kränkning" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "kränkning":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

kränkningarkränkningarnakränkningarnaskränkningarskränkningenkränkningenskränkningskränknings-

Så används ordet

[Stimulus Men denna vetskap] räcker just då inte till för att [LU slå ner] [Experiencer hans mod] och fylla hans själ med förtvivlan.

Stilnivå och domän

neutralContrarietysentiment:negative

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/kr%C3%A4nkning

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.