kräsen

hönsig: Hönsig innebär att vara överdrivet petig eller kräsen i småsaker, medan kräsen ofta refererar till att vara mycket noggrann eller kräva mycket.

gnällig: 'Gnäggig' handlar om att klaga mycket, medan 'kräsen' beskriver att man är mycket kräsen eller petig, ofta om mat eller val.

petig: Petig och kräsen är mycket lika, båda beskriver en person som är mycket noggrann eller kräver mycket.

noggrann: Noggrann fokuserar på att vara mycket noga och precis, medan kräsen innebär att man är mycket kräsen eller svår att tillfredsställa.

petnoga: Petnoga innebär att vara mycket noggrann, ofta i detaljer, medan kräsen ofta handlar om att vara kräsen eller svår att tillfredsställa, ofta i smak eller val.

lättirriterad: Lättirriterad reagerar snabbt på irritation, medan kräsen innebär att man är mycket kräsen eller kräver mycket.

förmäten: Förmäten beskriver ofta en överdriven stolthet eller självhävdelse, medan kräsen innebär att vara mycket noggrann eller kräva mycket.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från kräsen?

hönsig

Hönsig innebär att vara överdrivet petig eller kräsen i småsaker, medan kräsen ofta refererar till att vara mycket noggrann eller kräva mycket.

Lika stark

gnällig

'Gnäggig' handlar om att klaga mycket, medan 'kräsen' beskriver att man är mycket kräsen eller petig, ofta om mat eller val.

petig

Petig och kräsen är mycket lika, båda beskriver en person som är mycket noggrann eller kräver mycket.

Lika stark

noggrann

Noggrann fokuserar på att vara mycket noga och precis, medan kräsen innebär att man är mycket kräsen eller svår att tillfredsställa.

Lika stark

petnoga

Petnoga innebär att vara mycket noggrann, ofta i detaljer, medan kräsen ofta handlar om att vara kräsen eller svår att tillfredsställa, ofta i smak eller val.

Lika stark

lättirriterad

Lättirriterad reagerar snabbt på irritation, medan kräsen innebär att man är mycket kräsen eller kräver mycket.

Lika stark

förmäten

Förmäten beskriver ofta en överdriven stolthet eller självhävdelse, medan kräsen innebär att vara mycket noggrann eller kräva mycket.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

kräsen, ett egentl. sydsvenskt riksspråksord, Spegel 1705, Dalins Arg. = isl. krǽsinn, da. kræsen; till fsv. krǣsa; förpläga, isl. krǽsask, förpläga sig; avledn. av fsv. krās, läcker mat, ä. nsv. krås, t. ex. Lucidor, (i sv. dial.: bakelse, även: 'doppa', ett slags mos av mjöl o. mjölk), isl. krás (vanl. i plur.), no. kraas, ags. crás, av germ. *krǣsō- f. = ie. *grēsā-, redan av Curtius med rätta sammanställt med sanskr. grásati, slukar, äter, grek. gráä (av äldre *grasō; ie. väl *gṛsō), gnager, grástis, grönfoder, m. m.; jfr möjl. även grek. gastḗr, mage, mat (av *grastêr) enl. Prellwitz KZ 47: 297 o. (utförligt) Lagercrantz Minnesskr. utg. av Fil. samf. i Gbg 1920 s. 64; se f. ö. krasse. — I nysvensk litteratur beror nog ordet stundom på inverkan från da. — En annan avledning av krās, läckerhet, är kräslig, fsv. kræseliker = nisl. krǽsiligr, ä. da. kræselig.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "kräsen"

"Jag är så himla kräsen när det kommer till bars men dessa är verkligen hur goda som helst!"

Källa: korp

"Den var god, men inte topp, och jag är kräsen!"

Källa: korp

Välj rätt synonym till "kräsen"

"kräsen" är ett adjective. Med 16 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: kinkig, nogräknad

"sparsmakad"

Nära synonym (91% synonymstyrka).

"grätten"

Nära synonym (81% synonymstyrka).

"förmäten"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

"kräsmagad"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "kräsen"

Närmaste alternativen: "förmäten", "sparsmakad", "grätten" ligger närmast "kräsen" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "kräsmagad", "hönsig", "gnällig" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 16 synonymer till "kräsen" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.