kringgå

verb

/²krI@:gå:r/

Definition:

Genom list undvikea lagens straff för en förbjuden handling.

Alla synonymer (18)Starkare synonymer (10)

Synonymer till “kringgå” — snabbguide

  1. 1.förbigånära synonym
  2. 2.undflynära synonym
  3. 3.luravanlig synonym
  4. 4.gäckavanlig synonym
  5. 5.undvikavanlig synonym
  6. 6.skyvanlig synonym
  7. 7.avstyravanlig synonym
  8. 8.avledavanlig synonym

Visar 8 av 18 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (18)

förbigå: Förbigå innebär att missa eller ignorera något, medan kringgå betyder att undvika eller gå runt något, ofta med en mer aktiv ton.

undfly: Kringgå innebär att medvetet undvika något, medan undfly ofta har en mer fysisk eller omedelbar betydelse.

lura: Kringgå innebär att undvika direkt konfrontation, medan lura innebär att bedra eller vilseleda någon.

gäcka: Kringgå betyder att undvika eller omgå, medan gäcka innebär att lura eller bedra någon.

undvika: Kringgå innebär att medvetet undvika direkt konfrontation eller regler, medan undvika är mer allmänt att inte göra något.

sky: Kringgå betyder att undvika eller omgå regler, medan sky kan betyda att skydda eller täcka något, men används sällan i samma kontext.

avstyra: Avstyra innebär att hindra något från att inträffa, medan kringgå betyder att undvika eller gå runt ett hinder.

avleda: Avleda betyder att leda bort något, medan kringgå innebär att undvika eller gå runt något, ofta för att undvika regler eller hinder.

bedra: Bedra innebär att lura eller svindla, medan kringgå betyder att undvika eller gå runt ett problem eller regel.

svika: Svika innebär att inte hålla löften eller att bedra, medan kringgå betyder att undvika eller gå runt en regel eller hinder.

narra: Kringgå innebär att undvika eller omgå en regel eller hinder, medan narra innebär att lura någon, ofta direkt och med avsikt.

bedrägeri: Bedrägeri innebär att lura eller svindla, medan kringgå betyder att undvika eller gå runt en regel eller hinder.

stoppa: Kringgå innebär att undvika eller ta en omväg runt något, medan stoppa betyder att hindra eller avbryta något direkt.

avvärja: Avvärja innebär att aktivt stoppa eller skydda mot något, medan kringgå betyder att undvika eller ta en omväg runt något.

stävja: Stävja betyder att hindra eller stoppa något, medan kringgå innebär att undvika eller gå runt ett hinder eller regler.

förhindra: Förhindra innebär att stoppa något från att hända, medan kringgå betyder att undvika eller gå runt ett hinder.

hindra: Hindra innebär att stoppa eller förhindra något från att hända, medan kringgå betyder att undvika eller gå runt ett hinder eller regel.

parera: Parera betyder att försvara sig eller hantera en attack, medan kringgå innebär att undvika eller gå runt ett problem eller hinder.

Ordhistoria och etymologi

kring (“around”) + gå (“walk”), literally "walk around" (transitive).

Användningsexempel för "kringgå"

1

"kringgå bestämmelserna"

Källa: wiktionary

2

"kringgå säkerhetsrestriktioner"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

grammar

transitive

Välj rätt synonym till "kringgå"

"kringgå" är ett verb. Med 18 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Genom list undvikea lagens straff för en förbjuden handling.

"förbigå"

Nära synonym (91% synonymstyrka).

"undfly"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"lura"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"gäcka"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "kringgå"

Närmaste alternativen: "förbigå", "undfly", "lura" ligger närmast "kringgå" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "narra", "bedrägeri", "stoppa" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 18 synonymer till "kringgå" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "kringgå":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

kringgå-kringgåendekringgåendeskringgångekringgångenkringgångenskringgångeskringgångetkringgångetskringgångnakringgångnaskringgångnekringgångneskringgårkringgåskringgåttkringgåttskringgickkringgickskringginge

Stilnivå och domän

formalCurvature

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.