kristen
adjective
/²krIs:ten/Topp 0%Definition:
Som bekänner sig till Christi lära. De k-na folken. Den k-tna velden.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “kristen” — snabbguide
- 1.christian – nära synonym
- 2.kristet – vanlig synonym
- 3.kristlig – liknande betydelse
- 4.apostolisk – liknande betydelse
- 5.kristligt – liknande betydelse
- 6.kristne – liknande betydelse
- 7.baptistisk – liknande betydelse
- 8.nytestamentligt – liknande betydelse
Visar 8 av 11 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (11)
christian: Kristen är en svensk term, medan Christian är en internationell, ofta mer formell eller religiös term.
kristet: Kristet är ett adjektiv som beskriver något som är relaterat till kristendomen, medan kristen är en person som tillhör religionen.
kristne: Kristne är plural och refererar till personer, medan kristen är singular och kan vara både adjektiv och substantiv.
Ordhistoria och etymologi
kristen, fsv. kristin = isl. kristinn, da. kristen, från mlty. kristen = mhty. ds., fhty. christâni, av kyrkospr. lat. chrīstiānus, av grek. khrīstianós, bekännare av Kristus, till grek. Khrīstós, Kristus (lat. Crīstus, varav ags. Críst, men med ĭ i fhty. C(h)rist, isl. Krist osv.; jfr sv. arkais. 'Vite Krist'), egentl.: den smorde, till khríō (av *khrisi̯ō), smörjer, gnider. Jfr följ. o. kretin. — En äldre beteckning för kristen var nasaré (jfr Ap.-gärn. 24: 5: tō̃n Nazōraíōn (h)aíréseōs [genit.], dvs. nasaréernas parti), motsv. arab. nasrani. Ap.-gärn. 11: 26: 'Och det var i Antiokia som lärjungarna först begynte kallas »kristna»' (nya övers.; grek. khristianoús [ackus.]). — Avledn.: kristna = fsv., isl.; i fornspr. även: döpa, såsom ännu dialektiskt. Fslav. krĭstiti (osv.)» döpa, utgår däremot från den i slav. spr. också brukliga betyd. 'göra korstecken', till krĭstŭ, i den sekundära betyd. 'kors' (från fhty. Christ, Kristus).
Användningsexempel för "kristen"
"kristna värderingar"
Källa: folkets_lexikon
"Att bekänna att "Jesus är Herre" […] utmärker den kristna tron."
Källa: wiktionary
"Och det var i Antiochia som lärjungarna för första gången fick heta kristna."
Källa: wiktionary
Användning och stilnivå
noun-from-verb
Välj rätt synonym till "kristen"
"kristen" är ett adjective. Med 11 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Som bekänner sig till Christi lära. De k-na folken. Den k-tna velden.
"christian"
Nära synonym (94% synonymstyrka).
"kristet"
Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).
"kristlig"
Besläktat alternativ (60% synonymstyrka).
"apostolisk"
Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "kristen"
Närmaste alternativen: "christian" ligger närmast "kristen" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "kristet", "kristlig", "apostolisk" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 11 synonymer till "kristen" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "kristen":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Används ofta med
Hur hänger kristen ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
Äntligen verkar det som fientligheterna på Nordirland mellan [LU protestanter] och [LU katoliker] skall upphöra.
Förbättra din text
Använd kristen och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
kristen med 7 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
💡 Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.