kväda

verb

/kvˈɛːda/

Definition:

to say, to tell

Alla synonymer (3)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “kväda” — snabbguide

  1. 1.omtala – liknande betydelse
  2. 2.säga – nära synonym
  3. 3.mäla – nära synonym

Visar 3 av 3 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (3)

Ur äldre ordböcker

sägamäla

Ordhistoria och etymologi

kväda, fsv. kvæþa, säga (i lagarna), ljuda, föredraga i rytmisk takt, sjunga, kväda = isl. kveða ds., got. qidan, säga, tala, fsax. quethan, quedan, fhty. quedan, ags. cweðan (eng. quoth, han sade); ett förr allmänt germ. vb för 'säga', vilken betyd. numera kvarlever blott i några no. o. ty. dial. samt i eng. quoth he. Betyd. 'sjunga' har utvecklats ur den av 'högtidligt o. rytmiskt framsäga'. Jfr att got. siggwan, sjunga, även betyder 'läsa, föreläsa'. — Kausativbildning: germ. *kwaðjan = isl. kveðja, tilltala, hälsa = fsax. queddian osv., jfr fsv. sbst. kvæþia, hälsning = isl. kveðja. — Besl. är isl. kviðr m., dom = ags. cwide, dom, testamente, F. ö. av omstridd o. ännu dunkel härledning; jfr Lidén Arm. Stud. s. 68 f., Persson Indog. Wortf. s. 898. — Ordet synes åtm. långt fram på 1600-t. fullt otvunget ha brukats liktydigt med 'sjunga', liksom ännu i vissa nordliga bygdemål. Det förekommer f. ö. utan bruklighets- el. betydelseinskränkning i 1700-talets ordböcker o. hos Weste 1807; f

Ursprung: old_swedish

Användning och stilnivå

Register

archaic

Register

poetic

Välj rätt synonym till "kväda"

"kväda" är ett verb. Med 3 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: to say, to tell

"mäla"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"säga"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"omtala"

Mer avlägsen variant (49% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "kväda"

Närmaste alternativen: "säga", "mäla" ligger närmast "kväda" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "omtala" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 3 synonymer till "kväda" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "kväda":

omtalasägamäla

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

kvädneskvadskvadkvädkväd-kvädandekvädandeskvädaskväddekväddeskvadekvädekväderkvadeskväditkväditskvädnakvädnaskvädne

Kategorier

LjudMelodiMusikPoesi

Hur hänger kväda ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Ord och begrepp kopplade till kväda →

Så används ordet

[Speaker Han] var förresten på radio häromveckan och [LU babblade] [Topic om sin pensionärstillvaro] .

✍️

Förbättra din text

Använd kväda och dess synonymer i meningar — omformulera med AI

Öppna Formulera →
🧩

Använd i korsord

kväda med 5 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning

Öppna Korsord →

Stilnivå och domän

archaicMusic

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

LjudMelodiMusikPoesi

Relaterade artiklar

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/kv%C3%A4da

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.