kvick

slagfärdig: Kvick beskriver att man är snabb i tanken eller rörelsen, medan slagfärdig fokuserar på att snabbt kunna svara eller bemöta något verbalt.

resonlig: Kvick beskriver snabbhet eller alerthet, medan resonlig fokuserar på förnuft och eftertanke.

saftig: Kvick beskriver snabbhet eller alerthet, medan saftig handlar om något som är rikt på vätska eller smak, ofta i mat.

avmätt: Avmätt beskriver en lugn eller måttfull attityd, medan kvick betyder snabb eller alert.

skämtsam: Kvick betyder snabb eller alert, medan skämtsam innebär att någon ofta skämtar eller är lustig.

skrattretande: Kvick beskriver snabbhet eller alerthet, medan skrattretande betyder att något är löjligt eller får att skratta.

brysk: Brysk beskriver en person som är abrupt eller oförskämd, medan kvick betyder snabb eller alert.

glättig: Glättig betyder slät eller artig på ett ytligt sätt, medan kvick betyder snabb eller alert.

skojig: Kvick beskriver en person som är snabb i tanken eller rörelsen, medan skojig betyder rolig eller lustig.

rolig: Kvick betyder snabb eller alert, medan rolig betyder underhållande eller lustig.

kelig: Kelig beskriver en person som är kärleksfull och tillgiven, medan kvick betyder att vara snabb eller smart i tanken.

hastigt: Hastigt betyder att något görs snabbt och ofta oplanerat, medan kvick beskriver snabbhet och alerthet.

Ordhistoria och etymologi

kvick, i lagspråket o. sv. dial. även: levande, jfr: det (barnet) var qvickt födt Ärfda B., fsv. kvik(k)er, levande, livlig, rörlig = isl. kvik(k)r (ack. kvik(k)van), kykr ds., no. kvik ds., da. kvik, livlig, munter, fsax. quic, fhty. qnec, queh (ty. quick, queck, keck; jfr käck), ags. cwic(u) (eng. quick), av germ. *kwikwa-; motsv. got. qius (gen. qiwis), levande, lat. vīvus, levande, grek. bíos, liv (i biologi), sanskr. jīva, levande, fir. biu, beo, fslav. zžvŭ, litau. gývas, av ie. *gᵘ̯iu̯o-, med släktingar även i alban.; till en ie. rot gXi (osv.), leva, i t. ex. lat. vlvere (se vivre). På grund av olika utveckling av ie. g% i grek. framför olika vokaler äro, utom grek. bios, liv, även de grek. stammarna di- i diaita (= diet) o. zö-i zoo, zö, lever, av *g"-iö (jfr zoologi) att föra hit; jfr även hygien. Stammen glÅi innehåller den allmänna indoeur. beteckningen för 'leva'. — Förhållandet mellan germ. *kwikwa- o. got. qius, lat. vivus osv. är oklart; enl. somliga äro orden identiska

Ursprung: latin

Användningsexempel för "kvick"

"kvicka rörelser"

Källa: folkets_lexikon

"en kvick replik"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "kvick"

"kvick" är ett adjective. Med 47 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: quick, fast

"rapp"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"fyndig"

Nära synonym (97% synonymstyrka).

"snabb"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"rask"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "kvick"

Närmaste alternativen: "rask", "rapp", "fyndig" ligger närmast "kvick" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "raske", "snabbe", "hurtige" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 47 synonymer till "kvick" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.