kyss

pussa: Kyss är ett formellt eller neutralt ord för att röra läpparna mot någon, medan pussa är ett mer informellt och barnsligt ord för samma handling.

slängkyss: Slängkyss är en symbolisk eller humoristisk gest, medan kyss är en fysisk och ofta intim handling.

kyssande: Kyss är substantivet för handlingen, medan kyssande är en pågående eller beskrivande form av handlingen.

kyssar: Kyssar är plural, medan kyss är singular; båda kan användas i både tal och skrift.

kyssen: Kyssen är bestämd form av kyss, ofta i litterära eller formella sammanhang, medan kyss är grundformen.

puss: Kyss är mer formellt eller romantiskt, puss är mer vardagligt och informellt.

Ordhistoria och etymologi

kyss, Hels. 1587, liksom da. kys o. eng. kiss ombildat efter vb. kyssa osv., av ä. nsv. kuss Bib. 1541, fsv. kus(s)>, koss = isl. koss, fsax. kus, kos, fhty. kus (ty. kuss), ags. coss, av germ. *kussa-. Många tolkningsförslag, i allm. föga tilltalande; se litteraturförteckningarna hos Walde under bāsium, Olson Appell, sbst. s. 485. Säkerl. helt enkelt av onomatopoetisk karaktär liksom puss, ä. ty. buss, litau. buczů'ti, kyssa, m. fl. En annan bildning är sv. dial. muss, kyss, jämte myssa, kyssa (jfr Wigforss S. Hall. folkm. s. 80), vartill myss. — Härtill: kyssa = fsv., isl. = ty. küssen osv. Jfr med annan slutkonsonant got. kukjan, östfris. kükken. Likbetydande, men obesl. är grek. kynéō. — Ord med denna betyd. innehålla vanl. vokalen u, men begynnelseljuden växla, vanl. dock läppljud, såsom b, p o. m. — I ä. nsv. förekommer någon gång kyssår i betyd. 'smekmånad' = ty. kussjahr.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "kyss"

"[Han] kysste henne på näsan – kyssen var egentligen måttad åt munnen, men den kom […] på näsan."

Källa: wiktionary

"Jesus sade till honom: »Judas, förråder du Människosonen med en kyss?«"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "kyss"

"kyss" är ett noun. Med 10 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Handlingen, då man kysser. Få, gifva, taga, stjäla, röfvaen k.

"stöt"

Nära synonym (94% synonymstyrka).

"pussa"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

"slängkyss"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

"smällkyss"

Besläktat alternativ (69% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "kyss"

Närmaste alternativen: "stöt", "pussa", "slängkyss" ligger närmast "kyss" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "smällkyss", "kyssande", "kyssar" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 10 synonymer till "kyss" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.