långtradare

noun

/lˈɔŋtradˌarə/Topp 0%

Definition:

a big truck, an 18-wheeler, a rig

Alla synonymer (12)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “långtradare” — snabbguide

  1. 1.tradarevanlig synonym
  2. 2.lastbilvanlig synonym
  3. 3.långtradighetliknande betydelse
  4. 4.skåpbilliknande betydelse
  5. 5.pickupliknande betydelse
  6. 6.långtradarensliknande betydelse
  7. 7.långtradigliknande betydelse
  8. 8.dumperliknande betydelse

Visar 8 av 12 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (12)

lastbil: Lastbil är en generell term, medan långtradare ofta syftar på större, längre lastbilar för längre transporter.

skåpbil: Långtradare är stora lastbilar för långdistans, medan skåpbil är mindre och används för kortare transporter.

pickup: Långtradare är en stor lastbil för längre transporter, medan pickup är en mindre, ofta personbilsliknande lastbil för kortare transporter.

truck: Långtradare är en svensk term för en stor lastbil, medan truck är engelskt och mer informellt, ofta i vardagligt tal.

Ordhistoria och etymologi

lång + trad + -are

Användningsexempel för "långtradare"

1

"Jag kan inte området så det behöver inte alls betyda att jag faktiskt har missat skyltarna samt att det av någon underlig anledning står långtradare uppradade."

Källa: korp

2

"Man gör inte heller något för att stoppa importen av illegala vapen till landet, vapen som ofta kommer från balkanländerna och som finner sin väg in i landet via dessa långtradare."

Källa: korp

Användning och stilnivå

Register

slang

Välj rätt synonym till "långtradare"

"långtradare" är ett noun. Med 12 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: a big truck, an 18-wheeler, a rig

"tradare"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"lastbil"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"långtradighet"

Besläktat alternativ (63% synonymstyrka).

"skåpbil"

Besläktat alternativ (63% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "långtradare"

Närmaste alternativen: "tradare", "lastbil" ligger närmast "långtradare" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "långtradighet", "skåpbil", "pickup" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 12 synonymer till "långtradare" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "långtradare":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

långtradarlångtradar-långtradarenlångtradarenslångtradareslångtradarnalångtradarnas

Sammansättning

Stilnivå och domän

slangPages with 1 entrySwedish terms suffixed with -areTransport

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.