lakan

underlakan: Underlakan är ett lakan som ligger under täcket, medan lakan kan syfta på både under- och överlakan, men ofta används för hela sängkläder.

tegel: Tegel är en byggmaterial, medan lakan är ett textilmaterial för sängkläder; de är helt olika kategorier.

hundralapp: Hundralapp är en sedel, medan lakan är ett textilmaterial för sängkläder; de är helt olika kategorier.

kartong: Kartong är en papperslåda, medan lakan är ett tygstycke för sängkläder.

tusing: Lakan är en textil för sängkläder, medan tusing är en slang för en tusenlapp, alltså helt olika betydelser.

lakanen: Nästan utbytbara, men 'lakanen' är bestämt plural med artikel, medan 'lakan' är plural utan artikel.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från lakan?

tusing

Lakan är en textil för sängkläder, medan tusing är en slang för en tusenlapp, alltså helt olika betydelser.

Lika stark

papp

Papp är en tunn, ofta plastliknande material, medan lakan är textil för sängkläder.

Lika stark

lök

Lök är en grönsak, medan lakan är ett textilmaterial för sängkläder.

Lika stark

lax

Lax är en fisk, medan lakan är ett tygstycke för sängkläder.

Lika stark

tusenlapp

Tusenlapp är vardagligt för en tusen-kronorssedel, medan lakan är slang för pengar i allmänhet.

Lika starkVardagligt

underlakan

Underlakan är ett lakan som ligger under täcket, medan lakan kan syfta på både under- och överlakan, men ofta används för hela sängkläder.

Lika stark

tegel

Tegel är en byggmaterial, medan lakan är ett textilmaterial för sängkläder; de är helt olika kategorier.

Lika stark

hundralapp

Hundralapp är en sedel, medan lakan är ett textilmaterial för sängkläder; de är helt olika kategorier.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

lakan = fsv., senisl., i ä. nsv. såsom också i fornspr. även: tyg, kläde, = da. lagen, fsax. lakan, fhty. lahhan (ty. laken från lty.), meng. lake, av germ. *lakana-, till ie. roten (s)lag, (s)lēg, vara slapp, hänga ned i slak, lake 2, loka 2 osv., jfr lake 2. Härtill även fsv. hæslelaki, hänge av hanblommor på hassel = no. lake, flik, egentl.: nedhängande. Jfr kapplake. — I nord. språk trol. gammalt lån från fsax. el. mlty. — I samma betyd. användes förr även blöja; se tilläggen.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "lakan"

"klä ut sig till spöke med ett vitt lakan"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

slang

Välj rätt synonym till "lakan"

"lakan" är ett noun. Med 17 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: (slang) 1000 SEK or equal amount of other currency; a grand

"papp"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"lök"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"lax"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"tusenlapp"

Nära synonym (85% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "lakan"

Närmaste alternativen: "papp", "lök", "lax" ligger närmast "lakan" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "tusing", "tegel", "hundralapp" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 17 synonymer till "lakan" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.