lassa

verb

/²lAs:ar/

Definition:

Lgga lass på kördon. L. en vagn.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (50)Starkare synonymer (3)

Synonymer till “lassa” — snabbguide

  1. 1.sotanära synonym
  2. 2.rusaliknande betydelse
  3. 3.ilaliknande betydelse
  4. 4.lieraliknande betydelse
  5. 5.tasslaliknande betydelse
  6. 6.rösaliknande betydelse
  7. 7.famnavanlig synonym
  8. 8.vasslasvagare nyans

Visar 8 av 50 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (50)

sota: Sota betyder att ta bort sot, medan lassa innebär att bära eller lasta något.

rusa: Lassa betyder att bära eller lägga något, medan rusa betyder att springa snabbt eller hastigt.

ila: Ila betyder att snabbt springa eller rusa, medan lassa innebär att bära eller lasta något tungt.

liera: Liera betyder att ingå allianser, medan lassa betyder att bära eller lasta något.

famna: Lassa betyder att bära eller lasta något, medan famna innebär att omfamna eller omfatta med armarna.

hasta: Hasta är ett äldre eller mer formellt ord för att bära eller släpa, medan lassa är ett mer vardagligt uttryck för att bära eller frakta något.

kasa: Kasa innebär att bära eller flytta något, medan lassa ofta betyder att lasta eller bära tungt.

kuska: Kuska betyder att köra eller transportera, medan lassa innebär att lasta eller bära något.

kuva: Kuva betyder att tvinga eller underkuva någon, medan lassa betyder att lasta eller bära något, ofta i fysisk bemärkelse.

rengöra: Rengöra betyder att göra rent, medan lassa betyder att bära eller lasta något, ofta med tyngd.

jäkta: Jäkta betyder att skynda sig, medan lassa betyder att bära eller lasta något.

gasta: Gasta betyder att prata högljutt, medan lassa innebär att bära eller lasta något.

barra: lassa betyder att bära eller lasta, medan barra är slang för att dricka mycket alkohol.

dagas: Lassa innebär att bära eller släpa något tungt, medan dagas är en mer formell term för att tillfälligt låna eller hyra något.

dävna: Lassa betyder att bära eller släpa, medan dävna är dialektalt för att klappa eller röra vid.

törsta: Törsta är att ha ett starkt begär, medan lassa betyder att bära eller släpa på något tungt.

tvätta: Tvätta innebär att rengöra med vatten, medan lassa betyder att bära eller lasta något, ofta med händerna eller på ryggen.

hojta: Hojta innebär att ropa högt för att få uppmärksamhet, medan lassa betyder att bära eller lägga något på plats.

tyna: Tyna betyder att minska i styrka eller volym, medan lassa betyder att bära eller lägga något på plats.

forsa: Lassa innebär att bära eller lägga något, medan forsa betyder att strömma kraftigt eller rinna med kraft.

knata: Lassa betyder att bära eller släpa något tungt, medan knata betyder att gå snabbt.

famla: Famla betyder att röra sig osäkert eller sökande, medan lassa innebär att bära eller lasta något.

krama: Kramning är en öm gest, medan lassa betyder att bära eller lasta något tungt.

omfamna: Omfamna betyder att hålla någon i en kram, medan lassa betyder att bära eller lasta något.

kamma: Lassa innebär att bära eller släpa något tungt, medan kamma betyder att styra eller ordna något, ofta hår eller annat material.

stressa: Stressa innebär att skapa eller känna stress, medan lassa betyder att bära eller släpa något tungt.

borsta: Börsta betyder att rengöra eller kamma, medan lassa betyder att bära eller lasta något tungt.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från lassa?

sota

Sota betyder att ta bort sot, medan lassa innebär att bära eller lasta något.

Lika stark
rusa

Lassa betyder att bära eller lägga något, medan rusa betyder att springa snabbt eller hastigt.

Lika stark
ila

Ila betyder att snabbt springa eller rusa, medan lassa innebär att bära eller lasta något tungt.

Lika stark
liera

Liera betyder att ingå allianser, medan lassa betyder att bära eller lasta något.

Lika stark
famna

Lassa betyder att bära eller lasta något, medan famna innebär att omfamna eller omfatta med armarna.

Lika stark
hasta

Hasta är ett äldre eller mer formellt ord för att bära eller släpa, medan lassa är ett mer vardagligt uttryck för att bära eller frakta något.

Lika stark
kasa

Kasa innebär att bära eller flytta något, medan lassa ofta betyder att lasta eller bära tungt.

Lika stark
kuska

Kuska betyder att köra eller transportera, medan lassa innebär att lasta eller bära något.

Lika starkVardagligt

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

By surface analysis, lass + -a. Cognate of Danish læsse. Originally from Proto-Germanic *hlaþaną. Doublet of ladda and lasta.

Ursprung: proto_germanic

Användningsexempel för "lassa"

1

"Sedan var det hem och lassa ur hö hemma i vårt stall."

Källa: korp

2

"Det tog oss ca två timmar fram och tillbaka samt att lassa på allt, vi fick med oss inget mindre än: 6 par handskar, 12 par benskydd, 11 flak celcius kanske 10 flak proteindricka, 20 flak aminosyra-dricka mm."

Källa: korp

Användning och stilnivå

Register

colloquial

Välj rätt synonym till "lassa"

"lassa" är ett verb. Med 50 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Lgga lass på kördon. L. en vagn.

"sota"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"famna"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

"hasta"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

"kasa"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "lassa"

Närmaste alternativen: "sota", "famna", "hasta" ligger närmast "lassa" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "rusa", "ila", "liera" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 50 synonymer till "lassa" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "lassa":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

lasslassadelassadeslassandelassandeslassarlassaslassatlassats

Kategorier

Så används ordet

[Agent Tillskärarakademin] , [Depictive med sina fem inriktningar] , [LU fyller] [Goal salarna]

Uttryck och fraser med "lassa"

lassa_av

Att avlägsna eller ur bilen eller annat fordon

particle_verb

lassa_på

Att lasta på något fordon eller bärbart föremål

particle_verb

Stilnivå och domän

informalStore

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/lassa

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.