lax

noun

/lak:s/

Definition:

Allmän L., art af detta slägte 4 till 6 fot lång, ryggen svart, buken silfverglänsande och brunfläckig, fenorna gula.

Synonymer till “lax” — snabbguide

  1. 1.tusenvanlig synonym
  2. 2.lakannära synonym
  3. 3.löknära synonym
  4. 4.pappnära synonym
  5. 5.tusingvanlig synonym
  6. 6.laxarliknande betydelse
  7. 7.tegelvanlig synonym
  8. 8.kilogramliknande betydelse

Visar 8 av 21 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (21)

tusen: Tusen är ett tal, medan lax är en fisk; de är helt olika ord.

lakan: Lax är en fisk, medan lakan är ett tygstycke för sängkläder.

lök: Lök är en grönsak, medan lax är en fisk; de är helt olika kategorier.

papp: Lax är en fisk, medan papp är ett material eller en slang för pappa.

tusing: Lax är en fiskart, medan tusing är ett gammalt ord för en liten fisk, ibland använd i skämtsamma eller äldre sammanhang.

laxar: Laxar är plural av lax, medan lax kan vara singular eller plural beroende på sammanhanget.

tegel: Tegel är ett byggmaterial, medan lax är en fisk; de är helt olika kategorier.

kilogram: Praktiskt synonyma i de flesta kontexter, men 'kilogram' är en måttenhet medan 'lax' är en fisk.

tusenlapp: Lax är en fisk; 'tusenlapp' är slang för en tusen-kronorssedel, alltså olika betydelser.

kartong: Kartong är ett material eller förpackning, medan lax är en fisk.

tegelsten: Lax är en fisk, medan tegelsten är ett byggmaterial; de är helt olika kategorier av ord.

kg: Kg är en viktmåttenhet, medan lax är en fisk; de är helt olika kategorier.

kilo: Kilo är en måttenhet, medan lax är en fisk; de är helt olika kategorier.

laxen: 'Laxen' är bestämd form singular, 'lax' är obestämd form eller plural.

tusing: Lax är en fiskart, medan tusing är ett gammalt ord för en liten fisk, ibland använd i skämtsamma eller äldre sammanhang.

hundralapp: Båda används informellt för pengar, men 'hundralapp' är mer konkret och vardagligt, medan 'lax' är mer slangartat och kan ha en mer humoristisk ton.

Ordhistoria och etymologi

lax = fsv., isl. = da. laks, fsax., fhty. lahs (ty. lachs), ags. leax (skot. lax), besl. med litau. lãszis, lasziszà (av *lak̑is- el. dyl.), lett. lasis, fpreuss. lasasso, ry. lososĭ (saknas i de sydslav. trakterna, där laxen icke förekommer); alltså ett germ.-slavo.-balt. ord liksom sik; av okänt ursprung; möjl. samtliga formerna från en heteroklitisk böjning (H. Petersson Heterokl. s. 20); litteratur se f. ö. Olson Appell, subst. s. 121. Lånat i lapskan; jfr de förfinskade, egentl. lapska ortn. Luossajärvi, laxsjön, Luossavaara, laxfjället. — Lat. salmo, lax, varav fra. saumon (eng. salmon), ty. salm, har keltisk upprinnelse.

Ursprung: french

Användningsexempel för "lax"

1

"För 50 [laxar] får vi räkna med att hitta en bil som har gått 14 000 mil, eller också kan vi snegla på en långmilare av syskonet 945."

Källa: saldoe

2

"odla lax"

Källa: wiktionary

3

"laxar som simmar uppströms"

Källa: wiktionary

4

"Citronpeppar är gott till lax"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

Register

slang

Välj rätt synonym till "lax"

"lax" är ett noun. Med 21 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Allmän L., art af detta slägte 4 till 6 fot lång, ryggen svart, buken silfverglänsande och brunfläckig, fenorna gula.

"lök"

Nära synonym (94% synonymstyrka).

"lakan"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"papp"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"tusen"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

Motsatser till "lax"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "lax"

Närmaste alternativen: "tusen", "lakan", "lök" ligger närmast "lax" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "tusing", "laxar", "kilogram" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 21 synonymer till "lax" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "lax" genom att kontrastera mot "restriktiva".

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "lax":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

lax-laxarlaxarnalaxarnaslaxarslaxenlaxens

Så används ordet

[Animal [LU Hunden] ] [COP är] [Age tio år] och han har aldrig varit sjuk.

Nästa år får svenskar betala tio [Money [LU dollar] ] [Inherent_purpose för att få resa in i USA] .

Stilnivå och domän

slangFood

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.