legio

adjective

/lˈeːjiːˌuː/

Definition:

legion (numerous)

Alla synonymer (40)Starkare synonymer (8)

Synonymer till “legio” — snabbguide

  1. 1.kutymvanlig synonym
  2. 2.praxisvanlig synonym
  3. 3.brukligvanlig synonym
  4. 4.oräkneligvanlig synonym
  5. 5.otaligavanlig synonym
  6. 6.otaligvanlig synonym
  7. 7.mångavanlig synonym
  8. 8.vanligvanlig synonym

Visar 8 av 40 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (40)

kutym: Legio betyder många eller en stor mängd, medan kutym refererar till sedvänja eller bruk.

praxis: Legio betyder ofta en stor mängd eller armé, medan praxis innebär en etablerad metod eller vana.

oräknelig: Legio är en latinsk term för mycket många, ofta militärt, medan oräknelig beskriver något som inte kan räknas eller uppskattas exakt.

otaliga: Legio är en latinsk term för många, ofta militärt, medan otaliga betyder mycket många men är mer vardagligt.

många: 'Legio' är ett litterärt eller formellt ord för 'många', medan 'många' är vardagligt och vanligt i tal och skrift.

vanlig: Legio betyder många eller otaliga, medan vanlig betyder frekvent eller ordinär.

lego: Legio är en latinsk term för en stor grupp eller legion, medan Lego är ett varumärke för byggklossar.

Ordhistoria och etymologi

legio, många, stor mängd, Bib. 1541 (Mark. 5: 9, Luk. 8: 30) = lat. legio (genit. -ōnis), romersk häravdelning (4-6000 man), legion, varav sv. legion = ty. i betyd. 'stor mängd', egentl.: utvalt manskap, till legere, välja, samla ihop (även: läsa, se legend, lektor), besl. med grek. lógos, tal m. m. (jfr biologi osv.).

Användningsexempel för "legio"

1

"I över 40 år har min fantasi snurrat om kvinnokönet, och legio äro de kvinnor som jag i mina da'r [dagar] friat till – Axel Robert "Döderhultarn" Petersson (1868 – 1925)"

Källa: wiktionary

2

"Det är legio att lägga en kundpinne efter sina varor i kassan"

Källa: wiktionary

3

"Det har blivit legio att strunta i reglerna"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

grammar

not-comparable

Välj rätt synonym till "legio"

"legio" är ett adjective. Med 40 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: legion (numerous)

"kutym"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"praxis"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"bruklig"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

"oräknelig"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "legio"

Närmaste alternativen: "kutym", "praxis", "bruklig" ligger närmast "legio" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "lego", "reguljär", "allmän" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 40 synonymer till "legio" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "legio":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Kategorier

Hur hänger legio ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Stilnivå och domän

neutralMultitude

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.