leva
noun
/lE:ver/Definition:
(often as "leva om," with stress on "om") to be wild (and noisy) (of a person or animal the like, or other things by extension)
Skillnad mellan ord
Synonymer till “leva” — snabbguide
- 1.föda – vanlig synonym
- 2.försörja_sig – liknande betydelse
- 3.bo – nära synonym
- 4.liv – liknande betydelse
Visar 4 av 4 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (4)
föda: Föda syftar på att ge liv eller föda ett barn, medan leva handlar om att existera eller ha ett liv.
försörja_sig: Försörja sig fokuserar på att tillhandahålla nödvändigheter, medan leva handlar om att existera eller leva sitt liv.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från leva?
Föda syftar på att ge liv eller föda ett barn, medan leva handlar om att existera eller ha ett liv.
Försörja sig fokuserar på att tillhandahålla nödvändigheter, medan leva handlar om att existera eller leva sitt liv.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
leva, ä. nsv. även liva (liffua) t. ex. Lucidor, fsv. leva, liva (även: vara kvar) = isl. lifa ds., da. leve, got. liban, fsax. libbian, lebôn, fhty. lebên (ty. leben), ags. libban (eng. live), av germ. *liēn (i västgerm. spr. med -bb- från pres. *liƀj-), urspr.: bliva kvar, till ie. lip, hänga el. klibba fast vid, varom närmare under bliva; jfr libba, liv, -lev, lever, lämna. — Leva svearna, enl. Cl. Lundin G. Stockh. s. 445 efter den stockholmska Sveaordens (från 1793) glada o. uppsluppna utflykter. — Om leva, om segel, se levra 1. — Levebröd, Svedelius 1869, Bergstedt 1872, från da. levebrød, ombildning av ä. da. livsbrød. Då av verb bildad första led i inhemska sammansättningar ändas på -e, höra annars verben nästan regelbundet till 2:dra konjugationen (t. ex. kännetecken) el. ha förr böjts efter denna konjugation (t. ex. hittebarn); jfr Tamm Sammans. ord s. 151. — Härtill: levebrödspolitiker, Vårt Land 1894, om norska förhållanden. — Leverne, fsv. liverne = isl. líferni, avledn. a
Användningsexempel för "leva"
"lever dina föräldrar?"
Källa: folkets_lexikon
"föda levande ungar"
Källa: folkets_lexikon
"leva på ris"
Källa: folkets_lexikon
"han svor och levde"
Källa: folkets_lexikon
"Den lever!"
Källa: wiktionary
Användning och stilnivå
" with stress on "om"
obsolete
as "leva om
in "leva om
often
with på or (more rarely) av
Välj rätt synonym till "leva"
"leva" är ett noun. Med 4 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: (often as "leva om," with stress on "om") to be wild (and noisy) (of a person or animal the like, or other things by extension)
"bo"
Nära synonym (99% synonymstyrka).
"föda"
Besläktat alternativ (73% synonymstyrka).
"försörja_sig"
Besläktat alternativ (63% synonymstyrka).
"liv"
Besläktat alternativ (60% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "leva"
Närmaste alternativen: "föda", "bo" ligger närmast "leva" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "försörja_sig", "liv" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 4 synonymer till "leva" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "leva":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Ofta använt med:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Används ofta med
Hur hänger leva ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
Den gode herden ger [Protagonist sitt] [LU liv] för fåren.
Nästa år får svenskar betala tio [Money [LU dollar] ] [Inherent_purpose för att få resa in i USA] .
Uttryck och fraser med "leva"
leva som man lär
to practice what one preaches
idiomleva upp till
to live up to
particle_verbleva_för_dagen
Att leva i nuet utan att planera långsiktigt.
idiomleva_högt
Att njuta av livet intensivt och glatt.
idiomleva_knappt
Att existera med mycket små resurser eller kraft.
idiomleva_livet
Att njuta av tillvaron fullt ut.
idiomleva_med
Att existera tillsammans med eller under vissa förhållanden.
idiomleva_om
Att uttrycka sig högt eller ge ett dramatiskt uttryck.
idiomleva_om_sitt_liv
Att göra stora förändringar för att förändra sitt liv.
idiomleva_på_stor_fot
Att leva extravagant och i lyx.
idiomFörbättra din text
Använd leva och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
leva med 4 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/leva✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.