lydelse

noun

/²lY:delse/

Definition:

Innehåll (af tal eller skrift). Hans tal, skrift hade följande l., v ar af följande innehåll. En skrift af enahanda l. Efter ordens l., såsom orden lyda.

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan lydelse och betydelse Skillnad mellan lydelse och innebörd

Alla synonymer (3)Starkare synonymer (1)

Synonymer till “lydelse” — snabbguide

1.betydelse – vanlig synonym
2.innebörd – nära synonym
3.signifikans – liknande betydelse

Visar 3 av 3 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (3)

betydelse: Betydelse refererar till innehållet eller meningen med något, medan lydelse handlar om hur något uttrycks eller formuleras verbalt eller skriftligt.

innebörd: Innebörd är den underliggande betydelsen, lydelse är den exakta formuleringen eller ordalydelsen.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från lydelse?

betydelse

Betydelse refererar till innehållet eller meningen med något, medan lydelse handlar om hur något uttrycks eller formuleras verbalt eller skriftligt.

Lika stark

innebörd

Innebörd är den underliggande betydelsen, lydelse är den exakta formuleringen eller ordalydelsen.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

lyda + -else

Användningsexempel för "lydelse"

"________________________ [ 1 ] Artikeln har samma lydelse enligt det omarbetade skyddsgrundsdirektivet 2011 / 95 / EU."

Källa: korp

"Rubrikens rätta lydelse skulle alltså varit: ” CUF släpper rökare fria ” och korrekt stavning av Hannas efternamn framgår ovan."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "lydelse"

"lydelse" är ett noun. Med 3 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Innehåll (af tal eller skrift). Hans tal, skrift hade följande l., v ar af följande innehåll. En skrift af enahanda l. Efter ordens l., såsom orden lyda.

"innebörd"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"betydelse"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"signifikans"

Mer avlägsen variant (47% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "lydelse"

Närmaste alternativen: "innebörd" ligger närmast "lydelse" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "betydelse", "signifikans" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 3 synonymer till "lydelse" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.