målsägande

noun

/mˈoːlsəjˌandə/

Definition:

injured party, aggrieved party, victim

Alla synonymer (9)Starkare synonymer (4)

Synonymer till “målsägande” — snabbguide

  1. 1.huvudmannära synonym
  2. 2.brottsoffernära synonym
  3. 3.uppdragsgivarevanlig synonym
  4. 4.målsägarevanlig synonym
  5. 5.målsägandenaliknande betydelse
  6. 6.målsägandesliknande betydelse
  7. 7.beställareliknande betydelse
  8. 8.kundliknande betydelse

Visar 8 av 9 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (9)

huvudman: Målsägande är den som är utsatt för brott, medan huvudman är den som har det övergripande ansvaret.

brottsoffer: Brottsoffer är den som utsatts för ett brott, medan målsägande är den juridiska termen i rätten för samma person.

uppdragsgivare: Målsägande är den som anmäler ett brott, medan uppdragsgivare är den som ger ett uppdrag eller instruktion.

målsägandena: Målsägandena är plural av målsägande, som betyder de personer som är utsatta för brott, medan målsägande kan användas i singular eller plural beroende på sammanhang.

målsägandes: Målsägandes är genitivform av målsägande, vilket ofta används i juridiska sammanhang, medan målsägande är nominativformen.

beställare: Beställare är den som beställer en tjänst eller vara, medan målsägande är den som har blivit utsatt för ett brott och gör en anmälan.

kund: Kund är en person som köper varor eller tjänster, medan målsägande är en person som anmäler ett brott i rättssystemet.

klient: Klient är en person som får professionell hjälp, ofta juridisk eller terapeutisk, medan målsägande är en juridisk term för den som anmäler brott.

Ordhistoria och etymologi

mål (“legal matter”) + -s- + ägande (“owning”)

Användningsexempel för "målsägande"

1

"Vid en sådan händelse har vi plötsligt två målsägande och brottet blir i ett slag dubbelt så allvarligt."

Källa: korp

2

"Kvinnan var senare målsägande i rättegången vid Göteborgs tingsrätt den 14 maj 2012, då sex män dömdes till mellan tre och sex års fängelse för grovt koppleri och, i två fall, får människohandel."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "målsägande"

"målsägande" är ett noun. Med 9 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: injured party, aggrieved party, victim

"huvudman"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"brottsoffer"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"uppdragsgivare"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"målsägare"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "målsägande"

Närmaste alternativen: "huvudman", "brottsoffer", "uppdragsgivare" ligger närmast "målsägande" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "målsägandena", "målsägandes", "beställare" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 9 synonymer till "målsägande" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "målsägande":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

målsägande-målsägandenmålsägandenamålsägandenasmålsägandensmålsägandesmålsägandes-

Sammansättning

Stilnivå och domän

neutralLawsuit

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.